d³fQXZÊVfIY : ÀfcSXªf AfSX. ¶fOÞXªff°¹ff
IY»ffIYfSX : VffdWXý IY´fcSX, A¸fȰff
SXfU, A³fb´f¸f JZSX, A¸fȰff
´fiIYfVf
ÀfaUfý : AfÀf IYSX³f AMX»f
dÀf³f¸f`MXfZ¦fifRYe : WXSXeVf
ªffZVfe
Àfa¦fe°f : SXUeÔýi ªf`³f
ÀfcSXªf
AfSX. ¶fOÞXªff°¹ff IYe kdUUfWXl
CXÀf dÀf³fZ¸ff IYe ¹ffQX
dý»ff°fe WX` dªfÀfZ WX¸f
·fc»f ¨fbIZY WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ
A¨LXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWX
d¶f³ff ÷YdÞPXUfdý°ff
IYf ´fÃf d»fE ´fSXa´fSXfAfZÔ
IYf ¶ffZ²f IYSXf°fe WX`Ü kdUUfWXl
ýZÀfe WX`, ·ffSX°fe¹f
·ffUbIY°ff ÀfZ ·fSXe EIY ÀfaUZý³fVfe»f
IYWXf³fe ªffZ ´ffdSXUfdSXIY dSXV°ffZÔ
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WX`Ü s.uy §faMXZ
IYe SXe»Àf ¸fZÔ dUVfbð
·ffSX°fe¹f ¸f³ffZSXaªf³f!
dªfÀf¸fZÔ ´fSXa´fSXf
·fe WX` SXfZ¸ffaÀf ·fe Af`SX
IYWXf³fe ·fe Af¸f ªfeU³f
ÀfZ ªfbOÞXe WbXBÊ WX`Ü
ÀfcSXªf IYe A³¹f dRY»¸ffZÔ
IYe °fSXWX WXe BÀf¸fZÔ ·fe
¶ffQX IYe SXe»Àf ¸fZÔ
WXe AÀf»fe ¶ff°f WX`Ü Af´fIYfZ
¶fmIYfSX ¸fZÔ J»f»f OXf»f³fZ
Uf»fZ ´ffÂf ÀfZ JeÓf
·fe WXfZ°fe WX` »fZdIY³f IYWXf³fe
¸fZÔ Af³fZ Uf»ff ¸ffZOÞX
d¶f»IbY»f WXe ³f¹ff WX` Af`SX
¹fWXe dRY»¸f IYe dUVfZ¿f°ff
WX`Ü WXf»ffhdIY dRY»¸f IYe IYWXf³fe
ÀfcSXªf IYe A³¹f dRY»¸ffZÔ
IYe °fSXWX ¸fªf¶fc°f ³fWXeÔ
WX` Af`SX ³ff WXe BÀfIYf Àfa¦fe°f
CX°f³ff ªffZSXýfSX WX` dRYSX ·fe
BaMXSXU»f IZY ¶ffQX dRY»¸f ¸fZÔ
ýZJ³fZ »ff¹fIY ¶fWbX°f
IbYLX WX`Ü
´fiZ¸f (VffdWXý IY´fcSX) VffQXe
IYSX³fZ IYe ªf»ýe ¸fZÔ
³fWXeÔ WX` dRYSX ·fe UWX A´f³fZ
d´f°ff (A³fb´f¸f JZSX) IZY
IYWX³fZ ´fSX ´fc³f¸f (A¸fȰff
SXfU) ÀfZ d¸f»f°ff WX` Af`SX
CXÀfZ A´f³fZ Àf´f³ffZÔ
IYe SXf³fe d¸f»f ªff°fe WX`Ü
ªf»ýe WXe ´fc³f¸f
Af`SX ´fiZ¸f EIY ýcÀfSXZ ¸fZÔ
JfZ ªff°fZ WX`Ô Af`SX ¦fWXSXfBÊ
ÀfZ EIY ýcÀfSXZ IYfZ ¨ffWX³fZ
»f¦f°fZ WX`ÔÜ ´fc³f¸f
A³ff±f WX` Af`SX A´f³fZ ¨ff¨ff
(Af»ffZI ³ff±f) IZY ´ffÀf
´f»fe WX`Ü CXÀfIYe ¨ff¨fe
(Àfe¸ff dUVUfÀf) ´fc³f¸f
IYe ÀfbaQXSX°ff ÀfZ ªf»f°fe
WX` ¢¹ffZÔdIY CXÀfIYe ¶fZMXe
¨ffZ±fe (A¸fȰff ´fiIYfVf)
B°f³fe ÀfbaQXSX ³fWXeÔ WX`Ü
´fiZ¸f
dý»»fe IZY CXôfZ¦f´fd°f
IYf ¶fZMXf WX` dRYSX ·fe dU³f¸fi
Af`SX ½¹fUWXfdSXIY WX`Ü UWX dUýZVf
¸fZÔ SXWXIYSX ´fÞPXf WX` »fZdIY³f
´fdSXUfSX IZY ¸fc»¹f WXe CXÀfIZY
d»fE Àf¶f IbYLX WX`ÔÜ ´fiZ¸f
Af`SX ´fc³f¸f IYe Àf¦ffBÊ
WXfZ ªff°fe WX` Af`SX VffQXe LXWX ¸fWXe³fZ
¶ffQX WXfZ³ff °f¹f WXfZ°fe WX`Ü
CX³fIYfZ Àf¦ffBÊ Af`SX VffQXe
IZY ¶fe¨f IYf Àf¸f¹f ¶fWbX°f
Àfb³fWXSXZ SXa¦f ÀfZ SXa¦ff
WbXAf »f¦f°ff WX`Ü ªf¶f
VffQXe ³fªfQXeIY Af°fe WX` °f¶f
´fdSXdÀ±fd°f¹ffh dU´fSXe°f
WXfZ ªff°fe WX`Ô Af`SX CX³fIYf dUUfWX
WXfZ³ff ¸fbdVIY»f WXfZ ªff°ff
WX`Ü A¶f CX³fIYf ´¹ffSX IYÀff`MXe
´fSX WX`Ü
dÀIiYd´MXa¦f IZY d»fWXfªf
ÀfZ kdUUfWXl IYe IYWXf³fe kWX¸f Af´fIZY
WX`Ô IYf`³fl ÀfZ ¸fZ»f
Jf°fe WX`Ü ´fWX»fZ ·ff¦f
¸fZÔ Af`SX ýcÀfSXZ ·ff¦f
IZY ´fWX»fZ §faMXZ ¸fZÔ
¦ff³fZ Af`SX WX»IZY-RbY»IZY
ýÈV¹f WX`ÔÜ BaMXSXU»f
IZY ¶ffQX WXSX sq d¸f³fMX ¶ffQX
ýÈV¹f ¶fQX»f ªff°ff
WX`Ü Vfb÷Y ¸fZÔ Af»ffmIY
³ff±f Af`SX ¶fZ¶fe (A¸fȰff
IZY ¶f¨f´f³f) IZY ¶fe¨f
·ffU³ff°¸fIY Àfa¶fa²f
¶f°ffE ¦fE WX`ÔÜ A¸fȰff
Af`SX VffdWXý IYe Àf¦ffBÊ
°fIY Àf¶f IbYLX NXeIY ¨f»f°ff
WX`Ü dRYSX A¦f»fZ tv d¸f³fMX
°fIY ´fiZd¸f¹ffZÔ IYe SXfZ¸ffadMXIY
¶ff°fZa WXe ¨f»f°fe SXWX°fe
WX`ÔÜ dRYSX ¶fe¨f-¶fe¨f
¸fZÔ ¦ff³fZ AfIYSX Af´fIYfZ
dJÓff°fZ WX`ÔÜ BaMXSXU»f
IZY ¶ffQX IYWXf³fe ¸fZÔ ¸ffZOÞX
Af°ff WX` Af`SX OXÑf¸fZ IYf ¦fifRY
¶fÞPX°ff WX`Ü ÀfaUZý³ffEh
Af´fIYe AfhJZÔ ³f¸f IYSX ýZ°fe
WX`ÔÜ VffdWXý Af`SX A¸fȰff
IYf AÀ´f°ff»f Uf»ff ýÈV¹f
¶fWbX°f ¶fZWX°fSXe ÀfZ dRY»¸ff¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY ¶ffQX
¸ffZWX³feVf ¶fWX»f IZY õfSXf
¶ffZ»fZ ¦fE ÀfaUfý ´fSX
°ffd»f¹ffh ¶fªff³fZ IYfZ
¸f³f IYSX°ff WX`Ü
ÀfcSXªf
ÀfSX»f Àfe IYWXf³fe ¸fZÔ
·ffU³ffEh OXf»fIYSX CXÀfZ dUVfZ¿f
¶f³ff³fZ IYe Ãf¸f°ff
SXJ°fZ WX`ÔÜ ´fSX BÀf ¶ffSX
UZ A´f³fZ IYf¸f ¸fZÔ IbYLX
´feLXZ SXWX ¦fE AÀf»f ¸fZÔ
dRY»¸f IYe »fa¶ffBÊ Àfe²fZ
sq ÀfZ sv d¸f³fMX LXfZMXe IYe ªff
ÀfIY°fe ±fe dªfÀfÀfZ
BÀfIYf ´fi·ffU Af`SX ¶fÞPX
ªff°ffÜ
SXUeÔýi ªf`³f IYf Àfa¦fe°f
´fbSXf³ff Àff »f¦ff WX`
¶fÀf kýfZ A³fªff³fZ
Aªf³f¶fel Af`SX k¸fbÓfZ
WXIY WX`l WXe A¨LXZ ¶f³f ´fOÞXZ
WX`ÔÜ WXSXeVf ªffZVfe IYe dÀf³f¸f`MXfZ¦fifRYe
¸f²¸f¹f ýªfZÊ
IYe SXWXeÜ AfÀf IYSX³f AMX»f
IZY ÀfaUfý Vff³fQXfSX Af`SX ùý¹fÀ´fVfeÊ
SXWXZÜ
VffdWXý
IY´fcSX ³fZ B°f³ff A¨LXf Ad·f³f¹f
IY·fe ³fWXeÔ dIY¹ffÜ kdRYQXfl
IZY ¶ffQX °ffZ CX³f¸fZÔ ¶fWbX°f
Àfb²ffSX Af¹ff WX`Ü A¸fȰff
IYfZ ·fe kdUUfWXl ÀfZ ³f¹ff
ªfeU³f d¸f»fZ¦ffÜ
CX³WXfZÔ³fZ A¨LXf Ad·f³f¹f
dIY¹ff WX` Af`SX A¨LXe ·fe »f¦feÔ
WX`ÔÜ Af»ffmIY ³ff±f, Àfe¸ff
d¶fÀUfÀf,A³fb´f¸f
JZSX, A¸fȰff ´fiIYfVf Af`SX
¸ffÀMXSX A¸fZ¹f ´faOXйff
¶fWbX°f A¨LXZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZWX¸ff³f
IY»ffIYfSX IZY øY´f ¸fZÔ
¸ffZWX³feVf ¶fWX»f ³fZ ·fe
¶fWbX°f A¨LXf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü
|