d³fQXZÊVfIY-Àfaªf¹f ¦ffa²fUe
IY»ffIYfSX-EZVU¹ffÊ SXf¹f, dSXd°fIY
SXfZVf³f, Ad·f¿fmIY ¶f¨¨f³f,
d¶f´ffVff ¶fÀfb, CXQX¹f
¨ffZ´fOÞXf
Àfa¦fe°f-´fie°f¸f
E¢Vf³f-A»ff³f A¸fe³f
dÀf³fZ¸f`MXfZ¦fifRYe-³feSXU
VffWX Af`SX dUIYfÀf dVfUSX¸f³f
ÀfaUfý-dUªf¹f IÈY¿¯f
Af¨ff¹fÊ
UZVf·fc¿ff- Ad³f°ff àifRY
AOÞXªffd³f¹ff
k²fc¸f
sl IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ »ffZ¦ffZÔ
IZY ¸f³f ¸fZÔ IYBÊ ÀfUf»f
CXNX SXWXZ ±fZÜ ¢¹ff ¹fWX
k²fc¸fl dªf°f³fe dWXMX WXfZ
´ffE¦fe? dªf°f³fe ¶ff°fZÔ
BÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYe ªff
SXWXe WX`Ô ¢¹ff Àf¨f Àffd¶f°f
WXfZ ´ffEh¦fe? ªfe WXfh k²fc¸f
sl ³fZ IY¸ff»f IYSX dý¹ff
WX`..
dWXaýe dRY»¸ffZÔ IZY Àff±f
¹fWX ¶fWbX°f IY¸f WXe WXfZ°ff
WX` dIY CX³fIYe IYWXf³fe Af`SX dRY»¸ffaIY³f
A¨LXe °fSXWX ÀfZ ¦fbh±ff
WbXAf WXfZÜ k²fc¸f sl ¸fZÔ
¹fWX WbXAf WX`Ü Af´f ÀffhÀf
SXfmIYIYSX EIY À±ff³f ÀfZ
ýcÀfSXZ À±ff³f IYe
¹ffÂff IYSX°fZ WX`Ô Af`SX Aa°f
¸fZÔ dRY»¸fIYfSX IYfZ ²f³¹fUfý
ýZ°fZ WbXE »ff`MX°fZ WX`ÔÜ
k²fc¸f sl ¸fZÔ Vfb÷Y ÀfZ
»fmIYSX Aa°f °fIY À°fSXe¹f
E¢Vf³f Af`SX SXfZ¸ffa¨f WX`Ü
Àf¶fÀfZ AWX¸f ¶ff°f
¹fWX WX` dIY k²fc¸f sl ¸fZÔ
dªfÀf ¶ff°f IYf ýfUf dIY¹ff
¦f¹ff ±ff CXÀfZ UWX ´fcSXf
IYSX°fe WX`Ü IbYLX IY¸fe Àfa¦fe°f
¸fZÔ SXWX ¦fBÊ WX` dªfÀfZ
´fcSXf dIY¹ff ªff ÀfIY°ff
±ffÜ
AÀf»f ¸fZÔ BÀf dRY»¸f
³fZ ÎWXýe dRY»¸ffZÔ
IYf ¦fifRY DYh¨ff IYSX dý¹ff
WX`Ü ¹fdQX Af´fIYfZ EIY ¶ffSX A¨LXf
ÀUfý ¸fbhWX »f¦f ªff°ff
WX` °ffZ Af´f dIYÀfe ·fe EZÀfe-U`Àfe
dRY»¸f IYfZ d¦f³f°fZ WXe
³fWXeÔ WX`Ô Af`SX ¹fWXe k²fc¸f
sl IYf ´fi·ffU WX` ªffZ Af´f
´fSX ´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü
°ffZ A¶f dRY»¸f d³f¸ffʰffAfZÔ
´fSX ý¶ffU WX` dIY UZ EZÀfe
WXe dRY»¸fZÔ ¶f³ffEh A³¹f±ff
dRY»¸f ¶f³ff³ff WXe LXfZOÞX
ýZÔÜ k²fc¸f sl dMXIYMX
dJOÞXIYe ´fSX ²fc¸f ¸f¨ff³fZ
Uf»fe WX` BÀf¸fZÔ IYfZBÊ
VfIY ³fWXeÔ WX`Ü
A»fe (CXQX¹f ¨ffZ´fOÞXf)
IZY ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ¶f³f³fZ
IYf Àf´f³ff ´fcSXf WXfZ ¦f¹ff
WX` UWX A¶f EÀfe´fe ªf¹f
ýedÃf°f (Ad·f¿fmIY ¶f¨¨f³f)
IYf ýf¹ffh WXf±f ¶f³f ¦f¹ff
WX`Ü ýfZ³ffZÔ d¸f»fIYSX
A´fSXf²f ªf¦f°f ´fSX
»f¦ff¸f IYÀf³ff ¨ffWX°fZ
WX`ÔÜ Af¹fʳf ¹ff d¸f.
E (dSXd°fIY SXfZVf³f) EIY WXfBÊ-MX`IY
¨ffZSX WX`Ü ´fcSXe ýbd³f¹ff
¸fZÔ AÀfa·fU Àfe IYfSX¦fbªffdSX¹ffZÔ
IYfZ Aaªff¸f ýZ³fZ IZY ¶ffQX
CXÀfIYf A¦f»ff d³fVff³ff
·ffSX°f ¸fZÔ ¸fba¶fBÊ
WX`Ü CXÀfIYf IZYÀf EÀfe´fe
ªf¹f Af`SX A»fe IYfZ dý¹ff
¦f¹ff WX`Ü BÀf Ad·f¹ff³f
¸fZÔ EÀfe´fe VffZ³ff»fe
¸ffZÀf (d¶f´ffVff ¶fÀfb)
·fe CX³fIZY Àff±f WX`Ü
UWX ªf¹f IYZ Àff±f ´fÞPXe
WX` Af`SX IbYLX A»f¦f °fSXWX IYe ÀffZ¨f
SXJ°fe WX`Ü CXÀf³fZ Af¹fʳf
IZY IZYÀf ´fSX ýfZ Àff»f
°fIY IYf¸f dIY¹ff WX`Ü
¸fba¶fBÊ ¸fZÔ Àfb³fWXSXe
(EZVU¹ffÊ) IZY øY´f ¸fZÔ
Af¹fʳf IYfZ EIY ÀffÓfZQXfSX
d¸f»f ªff°ff WX`Ü Àfb³fWXSXe
Jc¶fÀfcSX°f »fZdIY³f ¨ff»ffIY
¨ffZSX WX`Ü UWX Af¹fʳf IYfZ
ªf¶f A´f³fZ Àff±f
Af³fZ IYfZ IYWX°fe WX` °ffZ UWX BaIYfSX
³fWXeÔ IYSX ´ff°ffÜ A¶f
¨fcWXZ-d¶f»»fe IYf JZ»f VfbøY
WXfZ ¦f¹ff WX`Ü A¨LXfBÊ Af`SX
¶fbSXfBÊ IZY ¶fe¨f IYfhMXZ IYe MX¢IYSX
WX`Ü
B²fSX ªf¹f, A»fe Af`SX VffZ³ff»fe
WX`Ô °ffZ CX²fSX Af¹fʳf
Af`SX Àfb³fWXSXe WX`ÔÜ ³ff¸fed¶f¹ff
IZY ªfa¦f»ffZÔ ÀfZ »fmIYSX
¦ffZAf IZY Àf¸fbýie dIY³ffSXfZÔ
°fIY, ¸fba¶fBÊ IYe ¦fd»f¹ffZÔ
ÀfZ SXfªfÀ±ff³f IZY dIY»ffZÔ
°fIY Af`SX Aa°f ¸fZÔ ¶fifªfe»f
IZY dSX¹ffZ °fIY ´fIYOÞX¸f-´ffMXe
IYf JZ»f ¨f»f°ff WX`Ü
dRY»¸f
rzyq IYe ¨ffZSX-´fbd»fÀf Uf»fe
dRY»¸ffZÔ IYe ¹ffQX dý»ff°fe
WX`Ü ýZJf ªffE °ffZ IYWXf³fe
¸fZÔ IYfZBÊ JfÀf ¶ff°f
³fWXeÔ WX` »fZdIY³f §fMX³ffAfZÔ
IYf IiY¸f BÀf °fSXWX ÀfZ ªfbOÞXf
WbXAf Af`SX SXµ°ffSX ´fIYOÞXZ
WbXE WX` dIY Af´f ¶fh²fIYSX SXWX ªff°fZ
WX`ÔÜ Vfb÷Y ¸fZÔ ªf¶f
³ff¸fed¶f¹ff ¸fZÔ dSXd°fIY
¸fbIbYMX ¨fbSXf°fZ WX`Ô CXÀf
ýÈV¹f ÀfZ »f¦ffIYSX
ªf¶f UZ ¸fba¶fBÊ ¸fZÔ
IYe¸f°fe WXeSXfZÔ IYfZ ¸¹fcdªf¹f¸f
ÀfZ ¦ff¹f¶f IYSX°fZ WX`Ô,
dRYSX ªff¸f³f¦fSX ¸fZÔ
ªfWXfh EZVf Af`SX dSXd°fIY ´fWX»fe
¶ffSX d¸f»f°fZ WX`Ô, dRY»¸f
Af´fIYfZ B°f³fe ¹ffÂff IYSXf°fe
WX` dIY §fc¸f°fZ-§fc¸f°fZ
Af´fIYf ´fZMX WXe ·fSX ªff°ff
WX`Ü
´fWX»fZ ·ff¦f ¸fZÔ
´feLXf IYSX³fZ IZY ýÈV¹f
Ad²fIY WX`Ô °ffZ BaMXSXU»f IZY
¶ffQX ´fiZ¸f IYWXf³fe dýJfBÊ
¦fBÊ WX`Ü CXQX¹f Af`SX d¶f´ffVff
IZY ¶fe¨f IZY ýÈV¹f ¶fOÞXZ
´¹ffSXZ »f¦fZ WX`ÔÜ
dSXd°fIY Af`SX EZVU¹ffÊ IZY ¶fe¨f
´¹ffSX ²feSXZ-²feSXZ ´f³f´f°ff
dýJf¹ff ¦f¹ff WX`, EZÀff
»f¦f°ff WX` dIY ¶ffQX IYe SXe»Àf
IZY d»fE E¢Vf³f ýÈV¹ffZÔ
IYfZ ¶f¨ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYWXf³fe ¸fZÔ ¸ffZOÞX »ff³fZ
Uf»fZ ýÈV¹ffZÔ ¸fZÔ
EZVf Af`SX dSXd°fIY IZY ¶fe¨f dSXUf»USX
Uf»ff ýÈV¹f Af`SX ¨fba¶f³f
ýÈV¹f WX`Ô Af`SX »fZJ³f,
d³fQXZÊVf³f Af`SX dRY»¸ffaIY³f
IYe ýÈd¿MX ÀfZ ¶fZWX°fSXe³f
IYWXZ ªff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¢»ffB¸f`¢Àf
IZY ´fWX»fZ ÀffZ³fZ IZY dÀf¢IZY
¨fbSXf³fZ Uf»ff ýÈV¹f
·fe ÀffhÀf SXfmIYIYSX ýmJ³fm
»ff¹fIY WX`Ü
dRY»¸f IYf Aa°f d¶f»IbY»f
A»f¦f WXe dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ýZJf ªffE °ffZ ¹fWX dRY»¸f
IYf Àf¶fÀfZ CX¨¨f d¶faQXb
WX` Af`SX Aa°f ¸fZÔ WXe ªffg³f
A¶fifWX¸f IYf AfV¨f¹fʪf³fIY
øY´f ÀfZ ´fiIYMX WXfZ³ff
EIY Af`SX ÀfbJQX ¶ff°f WX`Ü k²fc¸f
sl IZY d³fQXZÊVfIY Àfaªf¹f
¦ffa²fUe IYf A¶f IYf Àf¶fÀfZ
A¨LXf ´fi¹ffÀf IYWXe ªff
ÀfIY°fe WX`Ü dRY»¸ffaIY³f
°ffZ B°f³ff A¨LXf WX` dIY Af´fIYfZ
¹fIYe³f ³fWXeÔ WXfZ°ff dIY
Af´f dRY»¸f ýZJ SXWXZ WX`ÔÜ
¦ffa²fUe ³fZ ÀffSXZ ýÈV¹ffZÔ
IYfZ ¶fZWXý A¨LXe °fSXWX ÀfZ
Àfªff¹ff WX`Ü dSXd°fIY Af`SX
Ad·f¿fmIY ImY ¶fe¨f ÀfaUfý
AQXf¹f¦fe ¶fZWX°fSXe³f WX`Ü
dRY»¸f IYZ Aad°f¸f ýÈV¹f
³fZ Àffd¶f°f IYSX dý¹ff
dIY Àfaªf¹f ³fZ A´f³fe
dRY»¸f ¸fZÔ dIY°f³fe
¸fZWX³f°f IYe WX`Ü
´fie°f¸f IYf Àfa¦fe°f
A¨LXf WX`Ü kIiZYªfe dIY¹ff SXZl Af`SX
Vfe¿fÊIY ¦fe°f IYfZ LXfZOÞXIYSX
¶ffIYe ¦fe°ffZÔ ¸fZÔ
B°f³fe ªff³f ³fWXeÔ WX`Ü
Vfe¿fÊIY ¦fe°f IYf ³fȰ¹f
d³fQXZÊVf³f Vff¸fIY ³fZ ¶fZWX°fSXe
ÀfZ dIY¹ff WX` Af`SX U`·fUe ³fZ
·fe kIiZYªfe dIY¹ff SXZl ¸fZÔ
¶fWbX°f A¨LXf ³fȰ¹f
dý¹ff WX`Ü Àf»fe¸f-Àfb»fZ¸ff³f
IYf ´ffVUÊ Àfa¦fe°f ¶fZWXý
´fi·ffUe WX`Ü
k²fc¸f
sl ¸fZÔ dUªfbA»f BRZY¢MXÐÀf
ýZJ³fZ »ff¹fIY WX`ÔÜ
A»ff³f A¸fe³f IZY ÀMXaMXÐÀf
³fZ dRY»¸f IZY Àff±f
´fcSXf ³¹ff¹f dIY¹ff WX` Af`SX
·ffSX°fe¹f ýVfÊIYfZÔ
IYfZ ¶fWbX°f A»f¦f WXe ÀUfý
ýZ³fZ IYf ÀfRY»f ´fi¹ffÀf
dIY¹ff WX`Ü ³feSXU VffWX Af`SX dUIYfÀf
dVfUSX¸f³f IYe dÀf³fZ¸f`MXfZ¦fifRYe
Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f À°fSX
IYe WX`Ü dUªf¹f IÈY¿¯f
Af¨ff¹fÊ IZY ÀfaUfý CX°IÈY¿MX
WX`ÔÜ Ad³f°ff àifRY AOÞXªffd³f¹ff
IZY õfSXf °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ
´ffZVffIZÔY ¶fZd¸fÀff»f
»f¦fe WX`ÔÜ dSXd°fIY Af`SX
EZVf IYfZ °ffZ CX³WXfZÔ³fZ ¶fQX»fIYSX
WXe SXJ dý¹ffÜ
dSXd°fIY ³fZ ´fWX»fe ¶ffSX
EIY ¸ffÀMXSX ÀMXÑfmIY ¸ffSXf
WX`, UZ k²fc¸f sl IZY AÀf»fe
³ff¹fIY WX`ÔÜ ÀffSXZ ýÈV¹f
¨fbSXfIYSX CX³WXfZÔ³fZ A´f³fZ
³ff¸f IYSX d»fE WX`Ô Vff¹fQX
Af´f³fZ IY·fe EZÀfZ dIYSXýfSX
IYe IY»´f³ff ·fe ³fWXeÔ
IYe WXfZ¦feÜ Af¦fZ IYe ¶ff°f
¹fWX WX` dIY dSXd°fIY IYfZ BÀf dRY»¸f
ÀfZ ¶fWbX°f RYf¹fQXf WXfZ¦ffÜ
Ad·f¿fmIY k²fc¸f sl ¸fZÔ
U`ÀfZ WXe WX`Ô ªf`ÀfZ Ad¸f°ff·f
IYe dRY»¸f ¸fZÔ VfdVf IY´fcSX
WbXAf IYSX°fZ ±fZÜ CX³fIYe ·fcd¸fIYf
¸fWX°U´fc¯fÊ »fZdIY³f
IbYLX ý¶fe WbXBÊ Àfe WX`Ü
BÀf ¶ff°f ¸fZÔ IYfZBÊ
VfIY ³fWXeÔ dIY Ad·f¿fmIY ³fm
¶fWbX°f A¨LXf IYf¸f dIY¹ff WX`
´fSX EZÀff »f¦f°ff WX`
dIY CX³WXZÔ A´f³fZ ½¹fd¢°f°U
Af`SX ¨ff»f-PXf»f ´fSX ±ffZOÞXf
Af`SX ²¹ff³f ýZ³ff ¨ffdWXE,
JfÀfIYSX °f¶f ªf¶f dSXd°fIY
CX³fIZY Àff¸f³fZ WXfZÔÜ
EZVU¹ffÊ d¶f»IbY»f ³fBÊ
»f¦fe WX`Ô, CX³fIZY BÀf
³fE øY´f IYfZ Àf»ff¸f!
CX³fIYf IbYLX ÀffhU»ff Àff
¸fmIYA´f, WXm¹fSX ÀMXfB»f
Af`SX Ad·f³f¹f ýZJIYSX »f¦f°ff
WX` dIY ¹fZ EZVf WXe WX`Ô? »ffZ¦ffZÔ
IYfZ CX³fIYf ¹fWX øY´f ´fÀfaQX
AfE¦ff BÀf¸fZÔ IYfZBÊ
VfIY ³fWXeÔ WX`Ü
d¶f´ffVff ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe
IZY øY´f ¸fZÔ NXeIY-NXeIY SXWXe
WX`Ô »fZdIY³f ªfbOÞXUfh
¶fWX³f IZY øY´f ¸fZÔ
IY¸ff»f IYSX ¦fBÊaÜ CXQX¹f
IYfZ ýZJIYSX IbYÓf JeÓf WXfZ°fe
WX` »fZdIY³f IbYLX ýÈV¹ffZÔ
¸fZÔ CX³WXfZÔ³fZ ¶fWbX°f
A¨LXf IYf¸f dIY¹ff WX`Ü dSX¸fe
ÀfZ³f IZY d»fE ª¹ffQXf IYf¸f
WXe ³fWXeÔ ±ffÜ
IbY»f d¸f»ffIYSX k²fc¸f
sl EIY dUªfZ°ff IYe °fSXWX Àf·fe
ýVfÊIYfZÔ IZY dý»ffZÔ
IYfZ ªfe°f°fe WbXBÊ Af¦fZ
¶fÞPXZ¦feÜ ªffZ BÀfZ
ýZJZ¦ff BÀfIYe °ffSXeRY ¸fZÔ
IYÀfeQXZ IYfÞPXZ¦ffÜ dRY»¸f
IbYLX dý³ffZÔ ¸fZÔ WXe
dSXIYfOXÊ ¶f³ff »fZ¦feÜ
¹fVfSXfªf IZY IYdSX¹fSX IYe ¹fWX
Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dWXMX WXfZ¦fe
BÀf³fZ ´fWX»fe WXe ³fªfSX
¸fZÔ Àf¶fIYfZ IiZYªfe ªffZ
IYSX dý¹ff WX`!
|