d³fQXZÊVfIY- IYSX¯f ªff`WXSX
IY»ffIYfSX- VffWX÷YJ Jf³f, ´fid°f
dªfaMXf, SXf³fe ¸fbJªfeÊ,
Ad·f¿fmIY ¶f¨¨f³f, Ad¸f°ff·f
¶f¨¨f³f, dIYSX¯f JZSX
Àfa¦fe°f- VfaIYSX AWXÀff³f
»ffg¹f
dÀf³fZ¸f`MXfZ¦fifRYe- Ad³f»f
¸fZWX°ff
dÀIiY´MX- IYSX³f ªff`WXSX U dVf¶ff³fe
¶fNXeªff
AfdJSXIYfSX
Ba°fªffSX IYe §fdOÞX¹ffh Àf¸ff´°f!
kIY·fe A»fdUýf ³f IYWX³ffl
³fZ dRY»¸f BaOXÀMXÑe
¸fZÔ ¶fWbX°f ¸ffWXf`»f
¶f³ff¹ff, dÀfRÊY IY»ffIYfSXfZÔ
ÀfZ WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY d³fQXZÊVfIY
IZY øY´f ¸fZÔ IYSX³f ªff`WXSX
ÀfZ ·fe BÀf dRY»¸f
ÀfZ ýVfÊIYfZÔ IYe AfÀf
¶fh²fe ±feÜ IYSX³f ªff`WXSX
A¶f ¶fWbX°f WXe JfÀf d³fQXZÊVfIYfZÔ
¸fZÔ d¦f³fZ ªff°fZ
WX`ÔÜ kIbYLX IbYLX WXfZ°ff WX`l Af`SX
kIY·fe JbVfe IY·fe ¦f¸fl
ªf`Àfe dRY»¸ffZÔ ÀfZ
A´f³ff À°fSX ¶f³ff³fZ
Uf»fZ IYSX³f IYe BÀf dRY»¸f
IZY d»fE ªff°fZ Àf¸f¹f
Af´fIZY ¸f³f ¸fZÔ ¹fWX
dU¨ffSX CX¸fOÞX°fZ WX`Ô dIY
¢¹ff Bd°fWXfÀf dRYSX ÀfZ
ýfZWXSXf¹ff ªffE¦ff?
kIY·fe A»fdUýf ³f IYWX³ffl
EIY A³¹f IYfSX¯f ÀfZ ·fe
IYSX³f ªff`WXSX IZY d»fE IYÀff`MXe´fc¯fÊ
´fSXeÃf¯f Àffd¶f°f
WXfZ¦fe UWX ¹fWX WX` dIY IYSX³f ³fZ
BÀf ¶ffSX A»f¦f WXe SXfÀ°ff
¨fb³ff WX`Ü BÀf ¶ff°f
¸fZÔ IYfZBÊ VfIY ³fWXeÔ
dIY BÀf àiZ¿NX d³fQXZÊVfIY
³fZ ´fWX»fZ SXfZ¸ffaÀf
Af`SX dSXV°ffZÔ ´fSX WXe A´f³ff
²¹ff³f IZÔYdýi°f dIY¹ff
»fZdIY³f kIY·fe A»fdUýf..l
BÀfÀfZ IYWXeÔ Af¦fZ d³fIY»f
¦fBÊ WX`Ü ¹fWX A»f¦f
°fSXeIYZ ÀfZ dSXV°ffZÔ IYe ´fOÞX°ff»f
IYSX°fe WX` Af`SX VffQXe ªf`Àfe ÀfaÀ±ff
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶fWbX°f WXe
´fb£°ff dU¨ffSX ´fiÀ°fb°f
IYSX°fe WX`Ü
kIY·fe
A»fdUýf ³f IYWX³ffl IYfZ dÀfRÊY
EIY ¸f³ffZSXaªf³f Àf¸fÓf³ff
IYfRYe ³fWXeÔ WX`Ü ³f WXe BÀf¸fZÔ
EZÀff d§fÀff-d´fMXf WXe IbYLX
WX` dªfÀfIZY d»fE ¶ffg»feUbOX
ªff³ff ªff°ff WX`Ü °fe³f
§faMXZ w d¸f³fMX IYe ss SXe»ffZÔ
¸fZÔ IYSX³f ³fZ UfIYBÊ ¸fZÔ
NXfZÀf Àff¸f¦fie ´fiÀ°fb°f
IYe WX`Ü Aa°f ¸fZÔ dRY»¸f
÷YdÞPXUfýe dU¨ffSXfZÔ
IYfZ IYSXfSXf ÓfMXIYf ýmIYSX Àf¸ff´°f
WXfZ°fe WX`Ü kIY·fe A»fdUýf
³f IYWX³ffl EZÀfe dRY»¸f
WX` dªfÀfIZY ´fÃf Af`SX dU´fÃf
¸fZÔ »ffZ¦f A´f³fZ
dU¨ffSX SXJZÔ¦fZ Af`SX BÀfIZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ UWX Àf¶f
IYWX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSXZÔ¦fZ
dªfÀfZ ¶ffZ»f³ff A¨LXf
³fWXeÔ Àf¸fÓff ªff°ffÜ
IYWXf
¦f¹ff WX` dIY BÀf dRY»¸f
IYe IYWXf³fe k¢»ffZªfSXl (ªfcd»f¹ff
SXf¶fMXÐÀfÊ, ªfcOX »ffg)
Af`SX kdÀf»fdÀf»ffl ÀfZ
¸fZ»f Jf°fe WX` »fZdIY³f
BÀf¸fZÔ B³f ýfZ³ffZÔ
dRY»¸ffZÔ ÀfZ ¶fÀf
¹fWXe Àf¸ff³f°ff WX` dIY
BÀf¸fZÔ ·fe ýfZ ýa´fdØf¹ffZÔ
IYe IYWXf³fe dýJfBÊ ¦fBÊ
WX`Ü IYSX³f ³fZ dSXV°ffZÔ IYfZ
³fE Af`SX ¶ffZ»OX °fSXeIZY ÀfZ
´fZVf dIY¹ff WX`Ü ¹fWX Af´fIYfZ
¨fdIY°f IYSX°fe WX` Af´fIYfZ ÓfMXIYf
ýZ°fe WX` Af`SX Àff±f WXe ³f¹ff
SXfÀ°ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ
¸fQXý IYSX°fe WX`Ü
Àf¨f
´fcLXf ªff¹f °ffZ kIY·fe
A»fdUýf..l ªf`Àfe dRY»¸fZÔ
EIY ªfbAf WXfZ°fe WX`Ô BÀf ´fiIYfSX
IYf dU¿f¹f ¹ff °ffZ »ffZ¦ffZÔ
IYfZ ¶fZWXý ´fÀfaQX Af°ff
WX` ¹ff dRYSX EIY dÀfSXZ ÀfZ ³fIYfSX
dý¹ff ªff°ff WX`Ü »fZdIY³f
IYSX³f ³fZ dU¿f¹f IYfZ ¶fZWXý
ÀfaUZý³fVfe»f°ff IZY Àff±f
´fZVf dIY¹ff WX`Ü dRY»¸f
EIY ³f¹ff SXfÀ°ff ¶f³ff°fe
WX` Af`SX ²feSXZ-²feSXZ ¶ffZ»OX
WXfZ°fe ªff°fe WX`Ü
ÀfaÃfZ´f ¸fZÔ IYWXZÔ
°ffZ kIY·fe A»fdUýf ³f
IYWX³ffl ´fSX EIY ªfed³f¹fÀf
IZY ³ff¸f IYe ¸ffZWXSX »f¦fe
WX` Af`SX UWX WX`Ô IYSX³fÜ CX³fIYf
IYf`Vf»f Àf¸f¹f IZY Àff±f
¶fÞPX°ff WXe ¦f¹ff WX` Af`SX
CX³WXfZÔ³fZ dÀfð dIY¹ff
WX` dIY UZ ³f dÀfRÊY Af¦fZ
IYe ÀffZ¨f SXJ°fZ WX`Ô ¶fd»IY
EIY ´fi¦fd°fVfe»f IYWXf³feIYfSX
·fe WX`ÔÜ
¹fWX
dRY»¸f ýfZ ´fdSXUfSXfZÔ,
ÀfSX³f Af`SX °f»fUfSX IYe IYWXf³fe
WX` Ü ýfZ³ffZÔ EIY ýcÀfSXZ
ÀfZ IYWXeÔ ÀfZ ·fe Àfa´fIÊY
¸fZÔ ³fWXeÔ WX`ÔÜ
»fZdIY³f ´fdSXdÀ±fd°f¹ffh
CX³WXZÔ Àff±f »ff ýZ°fe
WX`ÔÜ ýZU ÀfSX³f (VffWX÷YJ
Jf³f) IZY A´f³fe ´f°³fe
dSX¹ff (´fid°f dªfaMXf) Af`SX ´fbÂf
Aªfbʳf (¶ff»f IY»ffIYfSX-AWXÀffÀf)
ÀfZ dSXV°fZ ÀfWXªf ³fWXeÔ
WX`ÔÜ UWX A´f³fe ´f°³fe
IYe ¶fÞPX°fe ÀfRY»f°ff
¶fQXfÊV°f ³fWXeÔ IYSX ´ff°ff
Af`SX A´f³ff ¦fbÀÀff
A´f³fZ WXe »ffZ¦ffZÔ ´fSX
CX°ffSX°ff WX`Ü
¸ff¹ff °f»fUfSX (SXf³fe ¸fbJªfeÊ)
IZY A´f³fZ ´fd°f FYd¿f (Ad·f¿fmIY
¶f¨¨f³f) Àfm dSXV°fZ IYBÊ
´fiV³ffZÔ ÀfZ d§fSXZ WX`ÔÜ
UWX FYd¿f ÀfZ A´f³fZ IYfZ ªfbOÞXf
¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX°fe
Af`SX FYd¿f CXÀfIYe AfIYfaÃffAfZÔ
´fSX JSXf ³fWXeÔ CX°fSX°ffÜ
EIY dý³f ýZU Af`SX ¸ff¹ff
IZY SXfÀ°fZ d¸f»f ªff°fZ
WX`ÔÜ
kIY·fe
A»fdUýf..l EIY ´fiZ¸fIY±ff
IYe °fSXWX Vfb÷Y WXfZ°fe WX` ªfWXfh
Ad·f¿fmIY A´f³fm ¶f¨f´f³f
ImY ´¹ffSX IZY Àff±f dUUfWX
IZY ¶fa²f³f ¸fZZÔ ¶fh²f
SXWXZ WX`Ô Af`SX VffWX÷YJ Jf³f RYbMX¶ff»f
IYf ¸f`¨f ªfe°f³fZ IZY ¶ffQX
´fied°f ÀfZ v d¸fd»f¹f³f
OXfg»fSX IZY Àff`QXZ IYe ¶ff°f
IYSX SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³f ¨faQX
d¸f³fMXfZÔ IZY ¶ffQX dRY»¸f
³f¹ff ¸ffZOÞX »fZ »fZ°fe
WX` Af`SX ýfZ³ffZÔ ýa´fdØf¹ffZÔ
IZY ¶fe¨f MXIYSXfWXMX ¶fÞPX ªff°fe
WX`Ü
QXa´fdØf¹ffZÔ IZY ¶fe¨f
°f³ffU ²feSXZ-²feSXZ CX·fSX°ff
WX` Af`SX BaMXSXU»f IZY sq d¸f³fMX
´fWX»fZ ¨fSX¸f ´fSX ´fWbXh¨f
ªff°ff WX`Ü EIY AfZSX VffWX÷YJ
Af`SX ´fied°f IZY ¶fe¨f ¶fWXÀf
(´fied°f- ¸f`Ô BÀf §fSX
¸fZÔ ´f`ÔMX ³fWXeÔ
´fWX³f ÀfIY°fe?) WX` °ffZ
ýcÀfSXe AfZSX Ad·f¿fmIY
SXf³fe IZY ¶fe¨f °feJe MXIYSXfWXMX
(Ad·f¿fmIY- EIY ¶f¨¨ff °ffZ
ýZ ³fWXeÔ ÀfIYel) WXfZ°fe
WX` B³f ýÈV¹ffZÔ IYfZ
CX°IÈY¿MX IYWXf ªff ÀfIY°ff
WX` ªffZ Af´fIYfZ ¶fOÞXf Àff
ÓfMXIYf ýZ³fZ IZY d»fE IYfRYe
WX`ÔÜ
´fWX»ff
·ff¦f Ad²fIY °f³ffU ¸fZÔ
³fWXeÔ WX` Af`SX BÀf¸fZÔ
¶fWbX°f WX»IZY-RbY»IYZ ýÈV¹f
WX`ÔÜ Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f
IYe ¸ff`ªf-¸fªfZ Uf»fe dªfaQX¦fe
dýJfBÊ ¦fBÊ WX`Ü dªfÀf¸fZÔ
WXhÀf³fZ IYf ¶fWbX°f ÀIYfZ´f
WX` Af`SX dUýZVfe ¶ff»ffAfZÔ
IYfZ Ófc¸f°fZ ýZJ³fZ IYf
³f¹f³fÀfbJ ·fe Af´fIYfZ
d¸f»f°ff WX`Ü
BaMXSXU»f
IZY ¶ffQX IYZZ ·ff¦f ¸fZÔ
ªfeU³f IYe IYdNX³ffB¹ffh Àff¸f³fZ
Af°fe WX`Ô ¸f°f·fZQX CXªff¦fSX
WXfZ°fZ WX`Ô Af`SX ýa´fdØf¹ffZÔ
IYe dªfaQXd¦f¹ffh d¶fJSX³fZ
»f¦f°fe WX`ÔÜ UWX ýÈV¹f
dªfÀf¸fZÔ Ad¸f°ff·f
dIYSX³f JZSX IZY ªf³¸fdQX³f
´fSX dOX³fSX ýZ°fZ WX`Ô
Af`SX UWXfh VffWX÷YJ A´f³fe ·ffU³ffAfZÔ
IYfZ ´fiQXdVfʰf IYSX°fZ WX`Ô
¹ff dRYSX UWX ýÈV¹f ªf¶f
VffWX÷YJ ´fied°f IYfZ Af`SX SXf³fe
Ad·f¿fmIY IYfZ A´f³fZ ´¹ffSX
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff°fe
WX`Ô, IY¸ff»f IZY WX`ÔÜ
B³f ýÈV¹ffZÔ IYf »fZJ³f
Af`SX dRY»¸ffaIY³f Y¶fZªffZOÞX
WX`Ü EIY Af`SX ýÈV¹f ¶fZWX°fSXe³f
WX` ªf¶f VffWX÷YJ Jf³f EIY ¦fb»ff¶f
IYf ¶fbIZY »fmIYSX SXf³fe IYf Ba°fªffSX
IYSX SXWXZ WXfZ°fZ WX`Ô Af`SX Àfa¹ffZ¦fUVf
CXÀfe dÀf¦³f»f IiYfdÀfa¦f
´fSX ´fied°f Af°fe WX`ÔÜ
¹fWX ýÈV¹f A´f³fe
EIY A»f¦f WXe LXf´f LXfZOÞX
¦f¹ffÜ
dRY»¸f
IYf Aa°f ªf¶fQXÊÀ°f »fZdIY³f
dU¨fd»f°f IYSX ýZ³fZ Uf»ff
WX`Ü dU¨fd»f°f IYSX ýZ³fZ
Uf»ff CX³fIZY d»fE ªffZ ´fbSXf³fe
´fSXa´fSXfAfZÔ ÀfZ ¶fh²fZ
WX`ÔÜ dRY»¸f »fWXSXýfSX
§ffdMX¹ffZÔ ÀfZ WXfmIYSX ¦fbªfSX°fe
WX`Ü ªf¶f Af´f ÀffZ¨f°fZ
WX`a dIY A¶f ýfZ³ffZÔ ýa´fdØf
A»f¦f WXfZ ªffEh¦fZ °f¶f
IYWXf³fe ¸fZÔ ³f¹ff ¸ffZOÞX
Af ªff°ff WX` Af`SX Aa°f ¸fZÔ
EIY ¸ffZOÞX dRYSX Af°ff WX`Ü IYSX³f
ªff`WXSX IYWXf³fe IYWX³fZ IZY A´f³fZ
RY³f ¸fZÔ ¶fWbX°f ¦fWXSXZ
CX°fSX ¦fE WX`ÔÜ A¶f »f¦f°ff
WX` dIY kIbYLX IbYLX WXfZ°ff WX`l Af`SX kIY·fe
JbVfe IY·fe ¦f¸fl ¸fZÔ
°ffZ UWX Àf°fWX ´fSX WXe °f`SX
SXWXZ ±fZÜ IYSX³f ³fZ Àfa¶fa²ffZÔ
Af`SX dUUfWX ªf`ÀfZ dU¿f¹f IYfZ
³f¹ff øY´f ýZ³fZ
IYf ´fi¹ffÀf dIY¹ff WX` Af`SX
´ffÂffZÔ IYe ´fWX¨ff³f
´fSX ·fe ¶fJc¶fe IYf¸f
dIY¹ff WX`Ü EZÀfZ ´ffÂf
dªf³WXZÔ Af´f IYSXe¶f WXe
´ffEh¦fZÜ
°fIY³feIYe
øY´f ÀfZ ·fe ¹fWX IYSX³f
IYf ¶fZWX°fSXe³f IYf¸f WX`Ü
CX³WXfZÔ³fZ ÀMXfB»f Af`SX
dU¿f¹f IYfZ Jc¶fÀfcSX°fe
ÀfZ ªffZOÞXf WX`Ü dRY»¸f
IYfZ »fZJIYfZÔ (IYSX³f Af`SX dVf¶ff³fe
¶fNXeªff) ³fZ d¶f»IbY»f
³fE øY´f ¸fZÔ ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff WX`Ü ÀIiYe³f´»fZ
¸fZÔ WX»IZY-RbY»IZY Af`SX ·ffUbIY°ff
ÀfZ ´fdSX´fc¯fÊ ýÈV¹ffZÔ
IYf ÀfWXªf U A¨LXf d¸fài¯f
WX`Ü ´fd°f-´f°³fe IZY
¶fe¨f Af`SX Ad·f·ffUIY Af`SX
Àfa°ff³f IZY ¶fe¨f dSXV°ffZÔ
IYfZ ³ffªfbIY °fSXeIZY ÀfZ °fSXfVff
¦f¹ff WX`Ü ¹fdQX IbYLX ýÈV¹f
Af´fIYe AfhJfZÔ IYfZ ³f¸f IYSX
ªff°fZ WX`Ô °ffZ IbYLX ýÈV¹f
Af´fIZY WXfZÔNXfZÔ ´fSX ¶fSX¶fÀf
¸fbÀIYf³f dJ»ff³fZ ¸fZÔ
·fe CX°f³fe WXe dVfQXÐý°f
ÀfZ IYf¸f¹ff¶f SXWXZ WX`ÔÜ
BÀfIYf EIY Af`SX ¸fªf¶fc°f
´fÃf BÀfIZY ¹ffQX¦ffSX
ÀfaUfý WX`ÔÜ d³fSXaªf³f
A¹fa¦fSX ³fZ ªfeUa°f°ff
IZY Àff±f B³WXZÔ d»fJIYSX
÷Yd¨fIYSX ¶f³ff¹ff WX`Ü
IYWXeÔ ·fe EZÀff ³fWXeÔ
»f¦f°ff dIY ´ffÂf CX³WXZÔ
ªfe ³fWXeÔ SXWXZ WX`Ô ¹ff
dý»f ÀfZ ³fWXeÔ ¶ffZ»f
SXWXZ WX`ÔÜ
Ad³f»f
¸fZWX°ff IYe dÀf³fZ¸f`MXfZ¦fifRYe
¶fZWX°fSXe³f WX`Ü dRY»¸f
³¹fc¹ffIÊY ¸fZÔ dRY»¸ffBÊ
¦fBÊ WX` Af`SX UWXfh IYe SXa¦f-d¶fSXa¦fe
dRYªffh IYfZ Àf¸fZMX³fZ ¸fZÔ
I`Y¸fSXf IYf¸f¹ff¶f SXWXf WX`Ü
ýÈV¹ffaIY³f WXfg»feUbOX
IZY Àf¸fIYÃf SXJf ªff³fZ
»ff¹fIY WX`Ü VfaIYSX-AWXÀff³f-»ffg¹f
IYf Àfa¦fe°f IY¯fÊd´fi¹f
WX`Ü kd¸f°fUfl, kSXfg E³f SXfZ»fl
Af`SX k½WXZ¹fSX Bªf ý ´ffMXeÊl
»ffZ¦ffZÔ IYe ªfb¶ff³f
´fSX WX`Ô, B³f ´fSX ³fȰ¹f
·fe ¶fZWX°fSXe³f WX`Ü Àfªªff
Af`SX d³f¸ffʯf ¸fZÔ
IYfZBÊ IY¸fe ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f
´fWX»fZ ·ff¦f IYf Àfa´ffQX³f
Af`SX Ad²fIY IYÀffUMX ·fSXf ¶f³ff¹ff
ªff ÀfIY°ff ±ff dªfÀfÀfZ
dRY»¸f IYe ¨f¸fIY Af`SX ¶fÞPX
ªff°feÜ
kIY·fe
A»fdUýf..l ÀfZ VffWX÷YJ IYe
¨f¸fIY Af`SX ¶fÞPX ªffE¦fe,
´fcSXe dRY»¸f ¸fZÔ UZ
ªf¦f¸f¦ffE WX`ÔÜ
kdý»f Uf»fZ ýb»WXd³f¹ff
»fZ ªffEh¦fZl IZY ¶ffQX ¹fWX
CX³fIYf ÀfUfÊd²fIY CX°IÈY¿MX
IYf¸f WX`Ü ´fied°f IZY Àff±f
CX³fIZY ýÈV¹f Af`SX Aa°f
¸fZÔ ªf¶f UZ MXÑZ³f
¸fZÔ ¶f`NXIYSX SXf³fe IYfZ ýZJ°fZ
WX`Ô CX°IÈY¿MX WX`Ô Af`SX
VffWX÷YJ IYfZ Af»ff ýªfZÊ
IYf IY»ffIYfSX Àffd¶f°f IYSX°fZ
WX`ÔÜ A´f³fZ ÀfaUfýfZÔ
Af`SX ýÈV¹ffZÔ ¸fZÔ
CX³WXfZÔ³fZ ªffZ DYªffÊ
dýJfBÊ WX` UWX IY¸ff»f IYe
WX`Ü
SXf³fe EIY ¶ffSX dRYSX IY¸ff»f
IYSX ¦fBÊ WX`ÔÜ k¶»f`IYl
IZY ¶ffQX ¹fWX CX³fIYe Àf¶fÀfZ
A¨LXe ·fcd¸fIYf WXfZ¦feÜ
AÀf»f ¸fZÔ °ffZ k¶»f`IYl,
kUeSX-ªffSXfl Af`SX k´fWXZ»fel ¸fZÔ
CX³fIYe ·fcd¸fIYfEh BÀf SXfZ»f
IZY Af¦fZ RYeIYe ´fOÞX ¦fBÊ
WX`ÔÜ CX³fIYf ¸fmIYA´f Af`SX
Àfªªff ·fe ¶fZWX°fSXe³f
WX`, Af`SX UZ ¶fZWXý Jc¶fÀfcSX°f
»f¦fe WX`ÔÜ
Ad·f¿fmIY Af`SX ´fied°f IZY
Ad·f³f¹f IYfZ IY¸f IYSXIZY AfhIY³ff
¶fZBʸff³fe WXfZ¦feÜ
Ad·f¿fmIY ¶fmWX°fSXe³f SXWXZ
WX`Ô dUVfZ¿fIYSX °f¶f ªf¶f
UZ Aad°f¸f ýÈV¹ffZÔ
¸fZÔ ¦fa·feSX WXfZ ªff°fZ
WX`Ô Af`SX SXf³fe IYfZ Àf»ffWX
ýZ°fZ WX`ÔÜ ´fied°f
³f dÀfRÊY ÀfbaQXSX »f¦fe
WX`Ô ¶fd»IY ·fcd¸fIYf
IZY ´fid°f CX³fIYf Àf¸f´fʯf
·fe À´f¿MX dýJfBÊ
dý¹ff WX`Ü SXf³fe IZY Àff±f
CX³fIYf UWX ýÈV¹f ¶fZWX°fSXe³f
WX` ªf¶f UWX VffQXe IZY dSXÀfZ´Vf³f
¸fZÔ CX³fÀfZ d¸f»f°fe
WX`ÔÜ
Ad¸f°ff·f ÀfUÊàiZ¿NX
SXWXZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ ·ff¦f
¸fZÔ CX³fIYf ¨fb»f¶fb»ff´f³f
dýJf¹ff WX` ªf¶fdIY ýcÀfSXZ
·ff¦f ¸fZÔ UZ ÀfaªfeQXf
WXfZ ªff°fZ WX`ÔÜ dOX³fSX Uf»fZ
ýÈV¹f Af`SX AÀ´f°ff»f
Uf»fZ ýÈV¹f ¸fZÔ
UZ Àffd¶f°f IYSX°fZ WX`Ô dIY
¢¹ffZÔ CX³WXZÔ Ad·f³f¹f
IYf ´fi°feIY ¸ff³ff ªff°ff
WX`Ü dIYSX¯f JZSX LXfZMXZ ÀfZ SXfZ»f
¸fZÔ ¶fOÞXf IYf¸f IYSX
¦fBÊ WX`ÔÜ Aªfbʳf
SXf¸f´ff»f IYf IYf¸f A¨LXf
SXWXf WX`Ü EIY WXe ¦ff³fZ ÀfZ
IYfªffZ»f Af`SX ªffg³f A¶fifWX¸f
dRY»¸f IYf ¦»f`¸fSX A³fb´ff°f
¶fÞPXf ¦fE WX`ÔÜ ¶ff»f
IY»ffIYfSX AWXÀffÀf ¶fZWXý
¸ffÀfc¸f »f¦fZ WX`ÔÜ
IbY»f
d¸f»ffIYSX kIY·fe A»fdUýf
³f IYWX³ffl »fZJ³f, dRY»¸ffaIY³f
Af`SX ´fiQXVfʳf IYe ýÈd¿MX
ÀfZ CX°IÈY¿MX dRY»¸f
IYWXe ªff ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIYe
A´f³fe Vf`»fe WX`, IYWXf³fe WX`,
¨fb³ff`d°f¹ffh WX`Ô ´fSX
d§fÀfZ-d´fMXZ RYf¸fcÊ»fZ
³fWXeÔ WX`Ô Af`SX ¹fWXe BÀfIYf
¸fªf¶fc°f ´fÃf WX`Ü
¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX
dRY»¸f Vfb÷YAf°fe ýf`SX
¸fZÔ °ffZ °fcRYf³f »ff
ýZ¦fe Af`SX Af³fZ Uf»fZ dý³ffZÔ
¸fZÔ dSXIYfOXÊ IYf¹f¸f
IYSXZ¦feÜ BÀfIYf ´fWX»ff
Àf´°ffWX Vff³fQXfSX SXWXZY¦ff
¢¹ffZÔdIY rv A¦fÀ°f
Af`SX rw A¦fÀ°f IYe LXbdMXÐMX¹ffh
ýVfÊIYfZÔ IYfZ d±fEMXSX °fIY
»ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f
WXfZÔ¦feÜ dRY»¸f CX¸¸feQXfZÔ
ÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQXf ÀfRY»f
WXfZ¦fe Af`SX Àff°f Àf¸faQXSX
´ffSX ·fe A´f³fZ ÓfaOXZ
¦ffOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f
WXfZ¦feÜ ¸fZWX³f°f ÀfZ
¶f³ffBÊ ¦fBÊ BÀf
dRY»¸f IYfZ ýVfÊIY dÀfSX
AfhJfZÔ ´fSX ªføYSX »fZÔ¦fZ
Af`SX ¹fWX ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf
´fSX ÀfRY»f°ff IYe Àfb³ff¸fe
»fmIYSX AfE¦feÜ

courtesy
: IndiaFM
|