d³f¸ffÊ°ff : Àfb³fe»f ¸f³f¨faQXf
d³fQXZÊVfIY : AfSX ¶ff»ffIÈY¿¯f³fÐ
Àfa¦fe°f : B»¹ffSXfªff
IY»ffIYfSX : Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f, °f¶¶fc, ´fSXZVf SXfU»f, ªffZWXSXf ÀfWX¦f»f

dWX³ýe dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ A¶f ´fSXa´fSXfUfýe RYf¸fcÊ»ff¶fð dRY»¸fZÔ ¶f³f³ff ²feSXZ²feSXZ IY¸f WXfZ SXWXe WX`Ô Af`SX ³fE IY±ff³fIY Àff¸f³fZ Af SXWXZ WX`ÔÜ AfSX ¶ff»IYe IYe dRY»¸f ¨fe³fe IY¸f ýfZ ´fiZd¸f¹ffZÔ IYe IYWXf³fe WX`Ü Àf¸fÀ¹ff WX` °ffZ ýc»WXf Af`SX ýb»WX³f IZY CX¸fi IZY ¶fe¨f IZY Aa°fSX IYeÜ ýfZ³ffZÔ IYfZ BÀf ´fSX IYfZBÊ EZ°fSXfªf ³fWXeÔ WX`Ô, »fZdIY³f ýb»WX³f IZY d´f°ff IYfZ WX`Ü

d³f:Vf¶ý ¸fZÔ ·fe CX¸fi IZY Aa°fSX IYfZ dýJf¹ff ¦f¹ff ±ffÜ »fZdIY³f ªfWXd³f:Vf¶ý ¦fa·feSX dIYÀ¸f IYe dRY»¸f ±fe, UWXeÔ ¨fe³fe IY¸f WX»IYeRbY»IYe dRY»¸f WX`Ü BÀf¸fZÔ CX¸fi IZY Aa°fSX IZY Àff±f ÀU·ffU IZY Aa°fSX IYfZ ·fe ýVffʹff ¦f¹ff WX`Ü
¶fbðýZU (Ad¸f°ff·f ¶f¨¨f³f) »faQX³f ¸fZÔ EIY SXZÀ°fSXfa IYf ¸ffd»fIY WXfZ³fZ IZY Àff±fÀff±f VfmRY ·fe WX`Ü UWX A´f³fe yv U¿feʹf ¸ffh IZY Àff±f SXWX°ff WX`Ü JOÞXcÀf dIYÀ¸f IZY ÀU·ffU Uf»fZ ¶fbðýZU IYf ýbd³f¹ff ¸fZÔ IZYU»f EIY ýfZÀ°f WX` Àf`¢ÀfeÜ Àf`¢Àfe IYe CX¸fi z U¿fÊ WX`Ô Af`SX UWX CXÀfIZY ´fOÞXfZÀf ¸fZÔ SXWX°fe WX`Ü

tu U¿feʹf ³fe³ff (°f¶¶fc) WXSXý¸f ¸fbÀIbYSXf³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff WX`Ü ¶fbðýZU Af`SX ³fe³ff d¸f»f°fZ WX`Ô Af`SX B°f³fZ ÀffSXZ Aa°fSX WXfZ³fZ IZY ¶ffUªfcQX ´¹ffSX IYSX ¶f`NX°fZ WX`ÔÜ ¶fbðýZU ³fe³ff IZY d´f°ff AfZ¸f´fiIYfVf U¸ffÊ (´fSXZVf SXfU»f) ÀfZ ³fe³ff IYf WXf±f ¸ffa¦f³fZ ªff°ff WX`Ü ³fe³ff IZY d´f°ff IYe CX¸fi vy U¿fÊ WX`ÔÜ ¹ffd³f IYe UZ A´f³fZ WXfZ³fZ Uf»fZ ýf¸ffQX ÀfZ w Àff»f LXfZMXZ WX`ÔÜ

dRY»¸f IYf ´fWX»ff WXfgRY ÀfbÀ°f WX`Ü IYBÊ ýÈV¹ffZÔ ¸fZÔ ýfZWXSXfU WX`Ô, »fZdIY³f ¶ffQX ¸fZÔ dRY»¸f ¦fd°f ´fIYOÞX »fZ°fe WX`ÔÜ IYBÊ ýÈV¹f Af`SX ÀfaUfý EZÀfZ WX`Ô ªffZ Af¸f ýVfÊIY IYfZ ´fÀfaQX ³f AfE »fZdIY³f ¶fbdðªfeUe ýVfÊIY BÀfZ ´fÀfaQX IYSXZÔ¦fZÜ AÀf»f ¸fZÔ dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf WXe ¶fbdðªfeUe U¦fÊ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

Ad¸f°ff·f dRY»¸f IYe ªff³f WX`Ü EIY JOÞXcÀf VfmRY IYe ·fcd¸fIYf IYfZ CX³WXfZÔ³fZ ¶fOÞXe ÀfRYfBÊ IZY Àff±f d³f·ff¹ff WX`Ü °f¶¶fc Vff³fQXfSX Ad·f³fZÂfe WX`Ô Af`SX EIY ¶ffSX dRYSX CX³WXfZÔ³fZ ¹fWX Àffd¶f°f dIY¹ff WX`Ü ´fSXZVf SXfU»f Af`SX ªffZSXf ÀfWX¦f»f ·fe dIYÀfe ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ WX`Ü

d³fQXZÊVfIY ¶ff»IYe IYf ¹fWX ´fWX»ff ´fi¹ffÀf WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ IYBÊ WX»IZYRbY»IZY ýÈV¹f ¶fJc¶fe ´fZVf dIYE WX`ÔÜ »fZdIY³f WXSX ýÈV¹f ´fSX ´fIYOÞX ¶f³ff³fZ IYe IY»ff CX³fIYfZ ÀfeJ³ff WXfZ¦feÜ B»¹ffSXfªff IYf Àfa¦fe°f dRY»¸f IZY ¸fcOX IZY dWXÀff¶f ÀfZ WX`Ü
BÀf dRY»¸f IYf d³f¸ffʯf ¸f»MXe´»f`¢Àf ªff³fZ Uf»fZ ýVfÊIYfZÔ IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ff WX` Af`SX UZ BÀf dRY»¸f IYfZ ªføYSX ´fÀfaQX IYSXZÔ¦fZÜ