d³fQXZÊVfIY-¸fd¯f SX°³f¸f
IY»ffIYfSX-Ad·f¿fmIY ¶f¨¨f³f, EmVU¹ffÊ SXfg¹f, dUýйff ¶ff»f³f, ¸ff²fU³f
SXfªfeU ¸fZ³f³f-dÀf³f¸fZMXfZ¦fifRYe
Àfa¦fe°f-E AfSX SXWX¸ff³f
ÀfaUfý-dUªf¹f IÈY¿¯f Af¨ff¹fÊ

·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ Vfd¢°fVff»fe ½¹fd¢°f ÀfZ d¸fd»fE..ªfe WXfh ¹fZ ½¹fd¢°f WX`Ô ¸fd¯fSX°³f¸f, ·ffSX°f IZY ¸fd¯f¹ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIYÜ ·f»fZ WXe CX³fIYe dRY»¸fZÔ ¨f»fZÔ ¹ff ³f ¨f»fZÔ »fZdIY³f BÀf ¶ff°f ÀfZ BaIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff dIY UZ dUdVf¿MX àiZ¯fe IYe dRY»¸fZÔ ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX CX³WXfZÔ³fZ k¦fb÷Yl IZY øY´f ¸fZa EIY ½¹fd¢°f IYe ÀfRY»f°ff IYf ´fcSXf ÀfRYSX dýJf¹ff WX`Ü EIY ½¹fd¢°f IYZ JfIY ÀfZ CXNXIYSX »ffJfZÔ IYf ¶f³f ªff³fZ IYe IYWXf³fe WX` k¦fb÷Yl! Af`SX ¹fWX Àf¶f WbXAf CXÀfIZY Af°¸fdUVUfÀf, ¸fZWX³f°f Af`SX ªfb³fc³f IZY ´fdSX¯ff¸fÀUøY´fÜ

k¦fb÷Yl IYe IYWXf³fe ¶fWbX°f ´fiZSX¯ffQXf¹fe Af`SX ªfeU³f ¹ffÂff ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ¨fb³ff`d°f¹ffZÔ Af`SX ¶ff²ffAfZÔ IYfZ ´ffSX IYSXIZY ªfe³fZ IYe IY»ff dÀfJf³fZ Uf»fe IYWXf³fe WX`Ü B°f³ff WXfZ°fZ WbXE ·fe dRY»¸f ¸fZÔ ·fSX´fcSX ¸f³ffZSXaªf³f ¸ff`ªfcQX WX`Ü EIY CXQXйffZ¦f´fd°f IYZ ªfeU³f IZY ªfeUa°f Ãf¯f, CXÀfIYe VffQXe U¦f`SXWX IYfZ ¶fOÞXe Jc¶fÀfcSX°fe ÀfZ dRY»¸ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü

¸fd¯f ³fZ dÀfð IYSX dý¹ff dIY UZ ÀfWXe ¸ff¹f³ffZÔ ¸fZÔ ¦fb÷Y WX`ÔÜ dRY»¸f IZY IbYLX ýÈV¹ffZÔ ´fSX ¦ff`SX IYSXZa ªf`ÀfZ ¦fb÷Y IZY A´f³fZ d´f°ff (SXfªfZÔýi ¦fb´°ff) ÀfZ IYMXb Àfa¶fa²f, AJ¶ffSX IZY ´fiIYfVfIY (d¸f±fb³f) ÀfZ Àfa¶fa²f, ¦fb÷Y IZY Àff»fZ dªf¦³fZVf (Af¹fÊ ¶f¶¶fSX) IZY Àff±f ³ffZÔIYY-ÓffaZI Af`SX Àff»fZ IYf, ´f°³fe Àfbªff°ff (EZVU¹ffÊ SXfg¹f) ÀfZ Àfa¶fa²ffZÔ ¸fZÔ ýSXfSX OXf»f³ffÜ ´fÂfIYfSX (¸ff²fU³f) ÀfZ dUUfý Af`SX ´fiIYfVfIY IZY §fSX ´fSX Af`SX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·ffUbIY Ãf¯ffZÔ Uf»ff ýÈV¹f ªf¶f ¦fb÷Y IYf dUVUfÀf´ffÂf (¸f³ffZªf ªffZVfe) Af°¸fWX°¹ff IYf ´fi¹ffÀf IYSX°ff WX` Af`SX Aad°f¸f ýÈV¹f °ffZ ¶fWbX°f ´fi·ffUe WX` WXeÜ

dRY»¸f IYf ¦fifRY ²feSXZ-²feSXZ DYh¨ff ¨fÞPX°ff ªff°ff WX` Af`SX Aad°f¸f SXe»ffZÔ ¸fZÔ ¹fWX A´f³fZ ÀfUfZʨ¨f ´fSX ³fªfSX Af°ff WX`Ü ¦ffhU IYf EIY ·ffZ»ff-·ff»ff BaÀff³f dIYÀf °fSXWX ÀfZ ¦fSXªf°ff WbXAf CXQXйffZ¦f´fd°f ¶f³f ªff°ff WX` Af`SX ´fcSXZ ¦fbªfSXf°f IYfZ A´f³fe WbXaIYfSX ÀfZ IhY´ff ýZ°ff WX`Ü EIY Vff³fQXfSX dRY»¸f IYf Vff³fQXfSX Aa°f BÀfZ Af`SX ·fe ªff³fQXfSX ¶f³ff°ff WX`Ü

Ad·f¿fmIY ImY øY´f ¸fZÔ ¸fd¯f SX°³f¸f IYe ´fÀfaQX ¶fWbX°f ÀfMXeIY SXWXe WX`Ü Ad·f¿fmIY ImY ·fe°fSX IYf Ad·f³fZ°ff ´fcSXe °fSXWX ÀfZ CX·fSXIYSX Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü BÀf ªfdMX»f ·fcd¸fIYf IYfZ ÀfSX»f°ff ÀfZ d³f·ff³fZ IYZ d»fE Ad·f¿fmIY IYe dªf°f³fe ´fiVfaÀff IYe ªffE IY¸f WX`Ü ªf¶f UWX SXfZ°ff WX` °ffZ Af´f SXfZ³fZ »f¦f°fZ WX`Ô Af`SX ªf¶f WXhÀf°ff WX` Af´f ·fe WXhÀf ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe Af´f ´ffÂf IZY Àff±f ªfe³fZ »f¦f°fZ WX`Ô Af`SX ¹fWXe CXÀf ´ffÂf IYe ÀfRY»f°ff WX`Ü

IbY»f d¸f»ffIYSX dRY»¸f ýfZ §faMXZ ´f`Ô°ff»feÀf d¸f³fMX ¸fZÔ A¨LXe °fSXWX ÀfZ ´f`IY dIY¹ff WbXAf ´fifZOX¢MX WX` Af`SX sqqx ¸fZÔ ¸fd¯f IYf ¹fWX ´fifZOX¢MX ÀfUÊàiZ¿NX ´fifZOX¢MX dÀfð WXfZ¦ffÜ ¦fbªfSXf°f IZY LXfZMXZ ÀfZ ¦ffhU BOXfSX ¸fZÔ EIY ¹fbUf Àf´f³fZ ýZJ SXWXf WX`Ü CXÀfIZY d´f°ff (SXfªfZÔýi ¦fb´°ff) ¦ffhU IZY ÀIcY»f IZ WXZOX¸ffÀMXSX WX`Ô YAf`SX CXÀfZ MXfmIY°fm WX`Ô dIY CXÀfIZY Àf´f³fZ IY·fe ·fe Àf¨f ³fWXeÔ WXfZ ´ffEh¦fZÜ dRYSX ·fe ¦fb÷YIYfa°f ýZÀffBÊ (Ad·f¿fmIY ¶f¨¨f³f) Àf´f³fm ýmJ³ff ³fWXeÔ LXfZOÞX°ff WX`Ü

rzvr IYf ¸fWXf°UfIYfaÃfe ¹fbUf A´f³fZ Àf´f³ffZÔ IZY ´fid°f ¶fZWXý IYMXÐMXSX WX` Af`SX CX³WXZÔ ´fcSXf IYSX³fZ IYe WXf`ÔÀf ¸fZÔ A´f³fe ´f°³fe Àfbªff°ff (EZVU¹ffÊ) Af`SX Àff»fZ dªf¦³fZVf (Af¹fÊ ¶f¶¶fSX) IZY Àff±f ´fWX»fZ °fbIYeÊ ªff°ff WX` dRYSX ¸fba¶fBÊ Af°ff WX`Ü

¸fba¶fBÊ ¸fZÔ CXÀfIZY Àff¸f³fZ ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ dý¦¦fªf CXQXйffZ¦f´fd°f WX`Ô dªf³WXfZÔ³fZ Àf·fe ¨feªfZÔ A´f³fZ ¶fÀf ¸fZÔ IYSX SXJe WX`Ô Af`SX ³fE dJ»ffdOÞX¹ffZÔ IZY d»fE IYfZBÊ ªf¦fWX ³fWXeÔ LXfZOÞXe WX`Ü °f¸ff¸f ¶ff²ffAfZÔ IZY ¶ffUªfcQX UWX A´f³fe IaY´f³fe Vfd¢°f MXÑZdOXa¦f Vfb÷Y IYSX°ff WX` Af`SX ÀfRY»f°ff IYe ÀfedÞPX¹ffh ¨fÞPX°ff ¨f»ff ªff°ff WX`Ü

¸ffd³fIY ýfÀf¦fb´°ff CXRÊY ³ff³ffªfe (d¸f±fb³f ¨fIiYU°feÊ) kÀU°faÂfl ³ff¸fIY AJ¶ffSX ´fiIYfdVf°f IYSX°fZ WX`Ô Af`SX ¦fb÷Y IYfZ A´f³fZ ¶fZMXZ IYe °fSXWX ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ´fSX ªf¶f CX³WXZÔ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY ÀfRY»f°ff ´ff³fZ IZY ¦fb÷Y IZY °fSXeIZY NXeIY ³fWXeÔ WX`Ô °ffZ UWX AJ¶ffSX IZY Àfa´ffQXIY V¹ff¸f (¸ff²fU³f) IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¦fb÷Y IYf ´fQXfÊRYfVf IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ

dRY»¸f Àf´feÊ»fe ¦fd°f ÀfZ ¨f»f°fe WX` Af`SX ÀIiYe³f´»fZ IZY ¹fWXe CX°ffSX-¨fÞPXfU dRY»¸f IYe ªff³f WX`ÔÜ Af´f Vfe¿fÊ CXQXйffZ¦f´fd°f¹ffZÔ IZY ¶ffSXZ ¸faZ IbYLX ¶ff°faZ °ffZ ªff³f°fZ WXe WX`Ô »fZdIY³f CX³fIZY ´fcSXZ ªfeU³f IYe IYWXf³fe IYfZ ´fQXZÊ ´fSX ýZJ³fZ IYf A»f¦f WXe ¸fªff WX`Ü »fZJ³f IYe ýÈd¿MX ÀfZ ¦fb÷Y Af´fIYf ²¹ff³f ¶fWbX°f Àfe ªf¦fWXfZÔ ´fSX JeÔ¨f°fe WX`Ü WXf»fhfdIY IYWXf³fe ¸fZÔ IbYLX IY¸fªffZSX °f±¹f ·fe WX`Ô ´fSX CX³fIYe Àfa£¹ff ¶fZWXý IY¸f WX` dRYSX ·fe CX³WXZÔ A³fQXZJf ³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX` ªf`ÀfZ ¦fb÷Y IYZ A´f³fZ Àff»fZ dªf¦³fZVf IZY Àff±f IbYLX IYWXfÀfb³fe dªfÀfIZY ¶ffQX ýfZ³ffZÔ IZY ¶fe¨f ýSXfSX Af ªff°fe WX` »fZdIY³f IYWXf³fe ¸fZÔ ýfZ¶ffSXf IYWXeÔ ·fe dªf¦³fZVf IYZ ³fWXeÔ dýJfBÊ ýZ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfZBÊ À´f¿MXeIYSX¯f ³fWXeÔ dý¹ff ¦f¹ff WX```Ü BÀfe °fSXWX ÀfZ ¸ff²fU³f Af`SX dUýйff IZY ¶fe¨f IZY ·ffUbIY ýÈV¹f IZY ¶ffQX ¨fba¶f³f ýÈV¹f WX`, CXÀfIZY ¶ffQX CX³f ýfZ³ffZÔ IZY ¶fe¨f Àfa´fIÊY IZY ýÈV¹f WXe ³fWXeÔ WX`ÔÜ ªfbOÞXUfh ¶f¨¨fZ WXfZ³fZ IZY ¶ffQX ¦ff³ff kEIY »ffZ EIY ¸fbµ°fl IZY d¶f³ff ·fe IYf¸f ¨f»f ÀfIY°ff ±ff Af`SX BaMXSXU»f IZY ¶ffQX dRY»¸f ¸fZÔ Af`SX IYÀffUMX »ffBÊ ªff ÀfIY°fe ±feÜ

dRYSX ·fe k¦fb÷Yl ¸fd¯f SX°³f¸f IYf ¶fZWX°fSXe³f ´fi¹ffÀf IYWXe ªff ÀfIY°fe WX` ¢¹ffZÔdIY dRY»¸f IZ »f¦f·f¦f WXSX ýÈV¹f ¸fZÔ CX³fIZY ªfed³f¹fÀf IYe LXf´f ýZJe ªff ÀfIY°fe WX`Ü E AfSX SXWX¸ff³f IYf Àfa¦fe°f dRY»¸f IZY Àff±f-Àff±f ¨f»f°ff WX`Ü dRY»¸f IZY Vfb÷YAf°f ¸fZÔ WXe ¸fd»»fIYf IYf k¸f¹¹ff ¸f¹¹ffl ¦f¸ffʦf¸fÊ ¶f³f ´fOÞXf WX` °ffZ EZVf IYf k¶fSXÀffZ SXZl Af`SX k°fZSXZ d¶f³ffl ¶fZWXý ¸f²fbSX WX`ÔÜ SXfªfeU ¸fZ³f³f IYe dÀf³f¸f`MXfZ¦fifRYe Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f À°fSX IYe WX`Ü CX³WXfZÔ³fZ rzvq IZY Àf¸f¹f IYfZ ¶fWbX°f CX¸ýf °fSXeIZY ÀfZ dýJf¹ff WX`Ü dUªf¹f IÈY¿¯f Af¨ff¹fÊ IZY ÀfaUfý ¶fZWX°fSXe³f WX`ÔÜ AfdJSXe ýÈV¹ffZÔ IYZ ÀfaUfý °ffZ ¦fªf¶f IZY ¶f³f ´fOÞXZ WX`ÔÜ

Ad·f¿fmIY ImY Ad·f³f¹f IYfZ ýZJIYSX »f¦f°ff WX` dIY CX³WXfZÔ³fZ BÀf U¿fÊ IZY ÀffSXZ AUfOXÐÀfÊ ªfe°f³fZ IYf ¸f³f ¶f³ff d»f¹ff WX`Ü k¦fb÷Yl ¸fZÔ CX³fIYf ´fiQXVfʳf ¶fZWX°fSXe³f SXWXf WX`Ü CX³fIYe ·fcd¸fIYf ¶fWbX°f ÀffSXZ VfZOX d»fE WbXE WX` BÀfd»fE BÀf dRY»¸f ÀfZ UZ DYh¨fe LX»ffh¦f »f¦ffEh¦fZÜ EZVU¹ff SXfg¹f IYf Ad·f³f¹f ·fe IY¸ff»f IYf SXWXf, A·fe °fIY CX³fIYe ÀfbaQXSX°ff ÀfZ Ad·f·fc°f ýVfÊIY A¶f CX³fIYe IY»ff IZY ·fe IYf¹f»f WXfZ ªffEh¦fZÜ Ad·f¿fmIY-EmVU¹ffÊ IYe ªffZOÞXe Jc¶f ªf¸fe WX`, ýfZ³ffZÔ IZY ¶fe¨f IZY¸fZÀMXÑe À´f¿MX øY´f ÀfZ ´fi¦ffÞPX dýJfBÊ ýe WX`Ü »fa¶fZ Àf¸f¹f IZY ¶ffQX d¸f±fb³f IYe Uf´fÀfe ÀfbJQX »f¦fe WX`Ü dRY»¸f ¸fZÔ CX³fIYf Ad·f³f¹f Vfb÷Y ÀfZ »fmIYSX Aa°f °fIY ¶fZWXý ÀUf·ffdUIY SXWXf WX`Ü

¸ff²fU³f IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ ý¸f ³fWXeÔ ±ff dRYSX ·fe CX³WXfZÔ³fZ CXÀfZ A¨LXe °fSXWX ÀfZ d³f·ff¹ff WX` ¹fWXe ¶ff°f dUýйff IZY d»fE ·fe ÀfWXe WX`Ü Af¹fÊ ¶f¶¶fSX IYf Ad·f³f¹f À°fSXe¹f SXWXf WX`Ü SXfZVf³f ÀfZNX, ¸f³ffZªf °¹ff¦fe Af`SX Àfd¨f³f JZOÞXmIYSX IYf ·fe Ad·f³f¹f ´fi·ffUe SXWXf WX`Ü IbY»f d¸f»ffIYSX k¦fb÷Yl dWXaýe dRY»¸f BaOXÀMXÑe IYe ¶fZWX°fSXe³f dRY»¸ffZÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYWXe ªff ÀfIY°fe WX`Ü ¶ffg¢Àf AfgdRYÀf ´fSX ¹fWX ¸f»MXe´»f`¢ÀfZÀf °f±ff dÀfa¦f»f ÀIiYe³f ýfZ³ffZÔ ¸fZÔ WXe A¨LXf ½¹fUÀff¹f IYSXZ¦feÜ WX¸f °ffZ ¶fÀf ¹fWXe IYWXZÔ¦fZ dIY ªffBE dRY»¸f ýZJ AfBEÜ