Þ³ffd¹fIYf Ie ¸ff¦fa ³feMX
EaOX ¢»fe³f (´fiZ¸f) IYe
±fe AüSX ¸fZÔ BXÀf ¶ff°f
IYû »fZIYSX DYWXf´fûWX ¸fZÔ
±ffÜ IbYLX ·fe Àf¸fÓf
¸fZÔ ³fWXe Af SXWXf ±ff dIY
EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZZ ¢¹ff
dIY¹ff ªff¹f? ´fZi¸f ½¹f½fWXfSX
¨f»f SXWXf ±ff, »fZdIY³f
d¶f»IbY»f, ³feMX Ea¯OX ¢»fe³fÜ
¶ff»¹fIYf»f ¸fZÔZ
ªf¶f AfNX½fea-³fü½fe
¸fZÔ ´fPÞX°ff ±ff
CXÀf Àf¸f¹f °fû ¹fWX
¶ff°f Àfü RgYeÀfQe »ff¦fc
WXû ¦f¹fe ±feÜ ªf`ÀfZ
IYe »fOÞXIYe IYû QZZ£fIYSX dQ³f
·fSX ¸fbÀIYSXf°fZ SXWXû
°fû CXÀfe ÀfZ ´fiZ¸fd·f½¹fdöY
A°¹fa°f AüSX Àf§f³f
AüSX ÀfVföY WXû ªff°fe
±feÜ ½f`ÀfZ WX¸ffSmX
¹fWXfa ´fiZ¸f IYe ´fSX¸´fSXf
A³ffdQ IYf»f ÀfZ ¨f»fe Af
SXWXe W`Ü ½f`dQIY IYf»f ¸fZÔ
FYd¿f ¸fbd³f BXÀfIYe Ad·f½¹fdöY
³ff³ff ´fiIYfSX ÀfZ IYSXIZY WX¸ffSmX
d»fE ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f
IYSX°fZ SXWZX W`ÔXÜ ½fWX ´fiZ¸f
·fe Àf½fʱff ´fd½fÂf°ff
IZY Àff±f dIY¹ff ªff°ff
±ff °f±ff CXÀf¸fZ Àf¸ffªf
IYe Af½fV¹fIY°ff ³fWXeÔ ±feÜAd´f°fb
CXÀf IYf»f IYe ³ffd¹fIYfEa A´f³ff
´fiZ¸f ´ffIYSX ²f³¹f
WXfZ ªff°fe ±feÔ °f±ff
´fb»fdIY°f WXûIYSX Àf¸ff°fe
³fWXeÔ ±feÜ
AfªfIY»f ´fiZ¸f IZY SaX¦f
³¹ffSmX W`ÔX A¶f ·fe CXÀfIYf
´fi¨f»f³f ³ff³ff ´fiIYfSX
ÀfZ WXû SXWXf W`XÜ Àf¸ffªf
IYû E³fAûÀfe IYû °fû
A¶f IZY ´fZid¸f¹fû ³fZ
Aa¦fcNXf dQ£ff dQ¹ff W`XÜ ´fZid¸fIYf
ÀfZ ªfû A³ffd´fØf
´fi¸ff¯f ´fÂf ¨ffdWXE
CXÀf¸fZÔ ·fe Qû ´fiIYfSX
If RY»fÀfRYf ´fi¨fd»f°f
W`XÜ EIY d¶f³ff E³f AûÀfe
IZ °f±ff QcÀfSXf ¶ffIYf¹faQf
´fiZd¸fIYf ÀfZ E³fAûÀfe
»fZIYSXÜ IbYLX ¸ff¸f»fûÔ
¸fZÔ ½f³f ÀffBXOZXOX
¦fZ¸f ·fe¨f»f SXWXf W`XÜ
¹ff³fe Àff¸f³fZ ½ff»fZ
IYû ´f°ff WXe ³fWXeÔ AüSX
´fiZ¸f ´fSX½ff³f ¨fPÞXf
SXWXf W`X EZÀfZ ¸ff¸f»fû
IZYf Qe½ff³ff IYWX IYSX ´ff¦f»f
IYWX IYSX MXf»f dQ¹ff ªff°ff W`XÜ
CXÀfIYe Àff²f³ff IYû IYûBÊX
°f½fªªfû ³fWXeÔ
Qe ªff°fe Ü dRY»¸fe ¦ff³fZ
IYû Àfb³fZ °fû ³ffd¹fIYf¹fZÔ
³ff¹fIY IYû ´ff¦f»f
AüSX Qe½ff³f IYWXIYSX CXÀfIYe
d£fne COÞXf°fe W`ÔXÜ A¶f
¹fWX ¶ff°f °fû Qe¦fSX
W`X dIY A³°f ¸fZ ½fWXe Qe½ff³ff
AüSX ´ff¦f»f CXÀfIYf
¸fªf³fca Àffd¶f°f WXû°ff
W`XÜ ¸fªf³fca ¶f³f³fZ
IZY ¶ffQ °fû £û»f AüSX
·fe ªfûd£f¸f ·fSXf
WXû°ff W`XÜ Qe½ff³f¦fe
¨fSX¸f ´fSX WXfZ°fe W`X AüSX
³ffd¹fIYf IYû ´fif~ IYSX³fZ
IZY ³ff¹f¶f ³fbÀ£û
IYf¸f ¸fZÔ »ff³fZ ´fOÞX
ªff°fZ W`ÔX - WXf»ffdIY ´fWX»fZ
½ff»fZ ¸fªf³fca IYû
´fiZ¸f ¸fZÔ d½fRY»f
SXWXIYSX ªff³fZ ÀfZ WXf±f ²fû³ff
´fOÞXf ±ff, »fZdIY³f A¶f
IZY ¸fªf³fc dQ»f½ff»fZ
Qb»WXd³f¹ffa »fZ ªffE¦fZÔ
IYe °fªfÊ ´fSX A´f³fe
³ffd¹fIYf IYû ´fif~ IYSXIZY WXe
SXWX°fZ W`ÔXÜ ¸fZSmX IYWX³fZ
IYf AfVf¹f ¹fWX ³fWXeÔ dQ¹ff,
Ad´f°fb ¸fbÓfZ ³ffQf³f
IYWXIYSX ¨f»fe ¦f¹feÜ QSXAÀf»f
¸f`Ô CXÀfIYe CXØfSX Af²fbcd³fIY°ff
Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff¹ff
±ffÜ ¸f`Ô³fZ BXÀf
Àf¶fa²f ¸fZÔ A³fb·f½fe
ªfûd¦f¹fû AüSX ´fZi¸f
´fbªffdSX¹fûÔ ÀfZ
Àf¸´fIÊY dIY¹ff °fû
CX³WXûÔ³fZ ¸f¸fÊ
Àf¸fÓff¹ff dIY ¸fc£fiÊ
½fWX °fû ¹fWX IYWZX¦fe,
°fb¸f ªfû IYSX ÀfIY°fZ
WXû ½fWX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfÀfZ
´fcLXf- ¶f°ffAû, °fb¸WZÔX
CXÀf³fZ ³ffQf³f ·fe Qe½ff³ff
AüSX ´ff¦f»f WXû°ff
W`XÜ ³ffd¹fIYfEa °fb¸fÀfZ
´f¨ffÀf IYQ¸f Af¦fZ d³fIY»f
¦f¹fe W`Xa AüSX °fb¸f ·fe
A·fe ³feMX E¯OX ¢»fe³f
IZY ·f¹f IYe Àfe¸ff SmX£ff
Iû ´ffSX IYSX³fZ ¸fZÔZ
CX»fÓfZ WbXE WXûÜ ªffAû
AüSX A´f³fZ ´fiZ¸f IYf ¶fZ£fûRf
BXªfWXfSX IYSX QûÜ IbYLX ³fWXeÔ
WXû¦ff, °fb¸WXfSXe d¶f¦fOÞXe
¶ff°f ¶f³f ªff¹fZ¦feÜ
¸f`Ô³fZ VfaIYf ·fe ´fiIYMX
IYe W`X dIY IYWXeÔ dÀfSX ´fSX dIYÀfe
´fiIYfSX IYf ´fiWXfSX °fû ³fWXeÔ
WXû SXWXf WXû ªff¹fZ¦ff,
»fZdIY³f CX³fÀfZ A·¹fQf³f
»fZIYSX ´fb³f: BXÀf ÃûÂf
¸fZÔ Af¹ff °fû ´ff¹ff
AfQ¸fe °fû BXÀf¸fZ ±fûOÞXe
QcSX ·fe ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ff,
¢¹ffaZdIY ¹fWX IYûBÊX WaXÀfe
£û»f ³fWXeÔ W`ÔÜ
¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ
§fc¸fû, ÀfeMXe ¶fªffAû,
¦ff³ff ¦ffAû, £ff³ff
´fe³ff, ½föY ¶fZ½föY
£ffBX¹fZ, ¸fbWXnZ½ffdÀf¹fûÔa
IYû IYû´f·ffªf³f
WXû ªffAû °fû dRYSX °fZSXe
¦fd»f¹fûÔ ¸fZÔ
³f SX£ûÔ¦fZ IYQ¸f
Afªf IZY ¶ffQ ¦ff°fZ WbXEZ dIYÀfe
ÀfSXIYfSXe d¨fdIY°Àff»f¹f
IZY WXçXe ½ffOÊX ¸fZÔ
¸fWXe³fZ ¶feÀf dQ³f ·f°feÊ
SXWXfÜ QSXAÀf»f ¹fWX ¶fWbX°f
Àff½f²ff³fe IYf £û»f
W`X dªfÀf¸fZ ¶ff»fSX õXfSXf
RZYIYe ªff³fZ ½ff»fe ¦fZÔQ
IYû ·f»fe ´fiIYfSX ÀfZ
Àf¸fÓf³ff ´fOÞX°ff
W`,A³¹f±ff IYûBÊX Af›Ê¹f
³fWXeÔ dIY ´fWX»fe WXe ¶ff»f
´fSX ¢»fe³f ¶fû»OX
IYSX dQ¹fû ªffAû Ü
Af´fÀfZ ¢¹ff dLX´ff³ff
´fiZ¸f ¸f`Ô³fZ ·fe
dIY¹ff W`X, »fZdIY³f ½fWXe OXSX°fZ-OXSX°fZ
dLX´f°fZ-dLX´f°fZ AüSX EIY
Q¸f QdIY¹ff³fcÀfÜ IYBÊ
¶ffSX »fRYOÞXf WXû°fZ-WXû°fZ
WbXE ¶f¨ffÜ ½f`ÀfZ °fû
Àf¨f ´fcLXû °fû ¸fZSXf
°fû ³feMX E¯OX ¢»fe³f
¸fZ WXe ª¹ffQf d½fäfÀf
W`XÜ BXÀfÀfZ ª¹ffQf ¶fPÞX³fZ
´fSX dWX¸¸f°f ªf¶ff¶f
QZ ªff°fe W`XÜ ´fi·fc ªfû
IYWX°fZ W`X, ½fWX NXeIY WXe IYSX°ff W`X
½fWXeÔ QZ³fZ ½ff»ff W`,QZ½fZ
°fû LX´´fSX RYfOÞX IYSX
QZ QZ,A³¹f±ff LX´´fSX ª¹fûÔ
IYf °¹fûÔ ¶f³ff SXWZXÜ
IY¶feSX ³fZ ´fiZ¸f IYe PXfBÊ
Af£fSX IYWXf AüSX BXÀfIZY ´fPÞX³fZ
½ff»fZ IYû Äff³fe ¶f°ff¹ff
W`XÜ ¸f`Ô Äffd³f¹fûÔ
¸fZÔ ÀfZ WXbZ ªffZ WXSX IYf¹fÊ
Àfû¨f Àf¸fÓfIYSX
IYSX°ff WX`Ü ¹fZ ªffZ ´fiZ¸f
W` ³f, ¹fWX ·fe ¶fOZÞX IYf¸f
IYe ¨feªf W`XÜ Af´f ·fe IYdSX¹fZ,
¢¹ffaZdIY ¹fWX IYSX³fZ IYf IYf¸f
W`Ü |