¸fdWX»ffAfZÔ
IZY ¨fZWXSZX ´fSX d°f»f ¶fWbX°f
RY¶f°fZ W`ÔXÜ B³f d°f»ffZÔ
³fZ ´fiZd¸f¹ffZÔ, IYdU¹ffZÔ,
Vff¹fSXfZa Af`SX ¦fe°fIYfSXfZa IYfZ
·fe Jc¶f AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff
W`XÜ ¨fZWXSXf ¹fdQ IYf»ff WXfZ
°ffZ d°f»f dUVfZ¿f AfIY¿fʯf
³fWXeÔ SXJ°ff ¸f¦fSX ¦ffZSZX
¨fZWXSZX ´fSX d°f»f AfIY¿fʯf
IYf IZÔYýi WXfZ°ff W`XÜ d³fV¨f¹f
WXe d°f»f ÀfZ ¨fZWXSZX IYf Àff`ÔQ¹fÊ,
AfIY¿fʯf ¶fPXÞ°ff
W`X BÀfed»fE »ffZ¦f EZÀfZ
¨fZWXSXfZa IYe AfZSX JfÀf °ff`SX ´fSX
AfIYd¿fÊ°f WXfZ°fZ W`ÔX
Af`SX B³fIYf U¯fʳf ¦fe°ffZÔ,
IYdU°ffAfZÔ AfdQ ¸fZÔ Jc¶f
WbXAf W`XÜ
d°f»ffZÔ ÀfZ Jc¶fÀfcSX°fe
¸fZÔ WXe ¨ffSX ¨ffaQ ³fWXeÔ
»f¦f°fZ ¶fd»IY »ffZIY¸ff³¹f°ffAfZÔ
IZY A³fbÀffSX d°f»ffZÔ
IYf °ff»»fbIY WX¸ffSZX ½¹fd¢°f°U
Af`SX dIYÀ¸f°f ÀfZ ·fe
W`XÜ VfSXeSX ´fSX A»f¦f-A»f¦f
À±ff³ffZÔ ´fSX d°f»f
WXfZ³ff »ffZIY ¸ff³¹f°ffAfZÔ
¸fZÔ dUVfZ¿f ¸fWX°U SXJ°ff
W`XÜ BÀf ¶ffSZX ¸fZÔ
ÀfaÃfZ´f ¸fZÔ ªff³fIYfSXe
´fiÀ°fb°f W`XÜ
-
»f»ffMX
´fSX Qf¹fZÔ °fSXRY d°f»f
WXfZ °ffZ EZÀff ½¹fd¢°f
´fid°f·ff IYf ²f³fe ¸ff³ff
ªff°ff W`XÜ
-
»f»ffMX
´fSX ¶ff¹feÔ °fSXRY d°f»f
WXfZ °ffZ UWX ½¹fd¢°f dRYªfc»fJ¨fÊ
WXfZ°ff W`XÜ
-
»f»ffMX
IZY ¸f²¹f ¸fZÔ d°f»f
WXfZ °ffZ UWX A¨Lf ´fiZ¸fe WXfZ°ff
W`XÜ
-
QfEÔ
¦ff»f ´fSX d°f»f WXfZ
°ffZ EZÀfZ ½¹fd¢°f
IYf U`UfdWXIY ªfeU³f ÀfRY»f
WXfZ¦ffÜ
-
¶ffEÔ
¦ff»f ´fSX d°f»f Àfa§f¿fÊ´fc¯fÊ
ªfeU³f IYf ôfZ°fIY W`XÜ
-
WXfZaNX
´fSX d°f»f WXfZ °ffZ ¸ff³ff
ªff°ff W`X dIY ²ffSXIY dU»ffÀfe
´fiUÈdØf IYf W`XÜ
-
NXfZOXÞe
´fSX d°f»f BÀf ¶ff°f
IYf Àfc¨fIY W`X dIY ½¹fd¢°f
ÀfRY»f Af`SX Àfa°fbá
W`XÜ
-
AfaJ
´fSX d°f»f WXfZ °ffZ BÀfIYf
¸f°f»f¶f W`X dIY d°f»f²ffSXIY
A»´f½¹f¹fe (IaYªfcÀf)
´fiUÈdØf IYf W`XÜ
-
´f»fIYfZa
´fSX d°f»f WXfZ³ff BÀf
¶ff°f IYe d³fVff³fe W`X dIY UWX
½¹fd¢°f ÀfUZQ³fVfe»f
Af`SX EIYfa°fd´fi¹f W`XÜ
-
IYf³f
´fSX d°f»f IYf WXfZ³ff BÀf
¶ff°f IYf Àfc¨fIY W`X dIY ½¹fd¢°f
²feSX-¦fa·feSX Af`SX dU¨ffSXVfe»f
W`XÜ
-
³ffIY
´fSX d°f»f WXfZ³fZ IYf ¸f°f»f¶f
W`X dIY C¢°f ½¹fd¢°f
A´f³fZ »fùf ¸fZÔ
ÀfRY»f WXfZ¦ffÜ
-
ªffOXÞZ
´fSX d°f»f WXfZ³ff VffSXedSXIY
Qb¶fÊ»f°ff IYe d³fVff³fe
W`XÜ
-
dªf³f
»ffZ¦ffZÔ IYe ¦fQʳf
´fSX d°f»f WXfZ°ff W`X UZ A¨LXZX
QfZÀ°f WXfZ°fZ W`ÔXÜ
-
¦fbQÐQe
´fSX dªf³fIZY d°f»f WXfZ°fZ
W`ÔX UZ VffSXedSXIY Af`SX ¸ff³fdÀfIY
QfZ³ffZÔ À°fSXfZa ´fSX
´fdSXßf¸fe WXfZ°fZ W`ÔXÜ
-
dªf³fIZY
¸fbaWX IZY ´ffÀf d°f»f
WXfZ¦ff, UZ EIY ³f EIY dQ³f ²f³f
´fif´°f IYSX°fZ W`ÔXÜ
-
dªf³fIYe
AfaJ IZY AaQSX d°f»f WXfZ UWX IYfZ¸f»f
ùQ¹f (·ffUbIY) WXfZ°fZ W`ÔXÜ
-
Qf¹feÔ
·ff`ÔWX ´fSX d°f»f
Uf»fZ »ffZ¦f U`UfdWXIY ªfeU³f
¸fZÔ ÀfRY»f SXWX°fZ
W`XÜ
-
MXJ³fZ
´fSX d°f»f WXfZ °ffZ BÀf
¶ff°f IYf Àfc¨fIY W`X dIY AfQ¸fe
Jb»fZ dU¨ffSXfZa Uf»ff W`XÜ
-
´ffaU
´fSX d°f»f WXfZ³ff »ff´fSXUfWXe
IYf ôfZ°fIY W`XÜ
-
dªf³fIYe
³ffd·f ´fSX d°f»f WXfZ°ff
W`X, UZ ¸f³f¸ff`ªfe WXfZ°fZ
W`ÔXÜ
-
dªf³fIYe
IYfZWX³fe ´fSX d°f»f WXfZ°ff
W`X UZ dUõf³f WXfZ°fZ W`ÔXÜ
-
IY¸fSX
´fSX dªf³fIZY Qf¹feÔ
AfZSX d°f»f WXfZ¦ff, UWX AfQ¸fe
A´f³fe ¶ff°f ´fSX AMX»f
SXWX³fZ Uf»ff Af`SX Àf¨¨ffBÊ
´fÀfaQ WXfZ°ff W`XÜ
-
dªf³fIZY
§fbMX³fZ ´fSX d°f»f WXfZ
UZ ÀfRY»f U`UfdWXIY ªfeU³f
d¶f°ff°fZ W`ÔXÜ
dªf³fIZY ¶ffEa IaY²fZ ´fSX
d°f»f WXfZ°ff W`X UZ IiYfZ²fe
ÀU·ffU IZY WXfZ°fZ W`ÔXÜ
-
IaY²fZ
Af`SX IYfZWX³fe IZY ¸f²¹f d°f»f
WXfZ³ff ½¹fd¢°f IZY C°ÀfbIY
(WXSX ¨feªf IZY ´fid°f ªff³fIYfSXe
´fif´°f IYSX³ff) WXfZ³fZ
IYe d³fVff³fe W`XÜ
-
IYfZWX³fe
Af`SX ´ff`ÔWX¨fZ IZY ¸f¹f
IYWXeÔ d°f»f WXfZ °ffZ EZÀfZ
»ffZ¦f SXfZ¸ffadMXIY ´fiUÈdØf
IZY WXfZ°fZ W`ÔXÜ
-
QÈPXÞ
ÀfaIY»´fe »ffZ¦f
UWX WXfZ°fZ W`ÔX dªf³fIZY QfEa
IaY²fZ ´fSX d°f»f WXfZ°ff
W`XÜ
