AfªfIY»f
A¸fZdSXIYf ¸fZÔ AfgRYVffZSX AfCXMXÀffZÍÀfa¦f
IYe ¨f¨ffÊ IY¸f WXfZ°fe WX`Ü
BSXfIY EUa DYªffÊ ´fSX SXfªf³fed°fIYfZÔ,
Ad²fVffdÀf¹ffZÔ EUa d³fUZVfIY
ª¹ffQXf °fUªªffZ ýZ
SXWXZ WX`ÔÜ ýfZ Àff»f
´fWX»fZ A¸fZdSXIYe SXf¿MXÑ´fd°f
IZY ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f
¹fWX EIY ¶fOÞXZ ¸fbïZ IZY
øY´f ¸fZÔ CX·fSXf
±ffÜ ¸fedOX¹ff Af`SX ¸f`³fZªfSXfZÔ
IZY EIY U¦fÊ ³fZ Af¸f ³ff`IYSXe´fZVff
A¸fZdSXdIY¹ffZÔ IZY dý»ffZdQX¸ff¦f
¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f ¶f`NXf³fZ
IYe IYfZdVfVf IYe dIY A¦fSX AfCXMXÀffZÍÀfa¦f
ªffSXe SXWXe °ffZ A¸fZdSXdIY¹ffZÔ
IYe dIYÀ¸f°f ´fSX dWX³ýbÀ°ffd³f¹ffZÔ
IYf IY¶ªff WXfZ ªffE¦ff, »fZdIY³f
ýfZ Àff»f ´fWX»fZ
dªfÀf ¸fbïZ ÀfZ ¸f²¹fU¦feʹf
A¸fZdSXIYe Àf¸ffªf CX¶ff»f
Jf³fZ »f¦ff ±ff, AfdJSX EZÀff
¢¹ff WXbAf dIY A¶f ¹fWX ¸fbïf
ªfSXf ·fe OXSXfU³ff ³fWXeÔ
SXWXfÜ EZÀff WXbAf ¢¹ff dIY
BÀfIYe ¨f¨ffÊ ¸fedOX¹ff
EUa Àfe³fZMX ¸fZÔ IY¸f
WXfZ°fe ¦fBÊ Af`SX AfªfIY»f
°ffZ ¹fWX »f¦f·f¦f
¦ff¹f¶f WXe WX``?
BÀfIYf Àf¶fÀfZ ´fWX»ff
IYfSX¯f °ffZ ¹fWX WX` dIY A¸fZdSXIYf
¸fZÔ SXfZªf¦ffSX IZY ³fE
¸ff`IZY ¶fÞPXZ WX`ÔÜ ýcÀfSXf,
À±fc»f AfͱfIY ÀfaQX·fÊ
¸fZÔ EIY ¸fbïZ IZY øY´f
¸fZÔ AfCXMXÀffZdÀf˦f
A¶f »f¦f·f¦f J°¸f
WXfZ ¦f¹ff WX`Ü
dQXÀfa¶fSX sqqv ¸fZÔ ¸f`IZÔYÀfe
U`dVUIY ÀfaÀ±ff³f ³fZ
·fdU¿¹fUf¯fe IYe ±fe
dIY sqqu ÀfZ sqqy IZY ¶fe¨f IbY»f
ru »ffJ ³ff`IYdSX¹ffZÔ IYfZ
AfCXMXÀffZÀfÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ
BÀf U¿fÊ ªfb»ffBÊ
¸fZÔ IbY»f rt IYSXfZOÞX vt
»ffJ vq WXªffSX ³ff`IYdSX¹ffh
´fZ-SXfZ»f ´fSX ±feÔÜ
¹fWX Àfa§fe¹f ài¸f
Àffad£¹fIYe¹f ¶¹fcSXfZ
IYf AfIY»f³f WX`Ü SX¨f³ff°¸fIY/dIiY¹ff°¸fIY
dU²UaÀf IZY dÀfðfa°f IZY
¨f»f°fZ Ad²fIY ³ff`IYdSX¹ffh
d³fIYf»fe ªff°fe WX`Ô Af`SX
IbYLX WXe ¸fWXe³ffZÔ ¸fZÔ
UZ ¦ff¹f¶f WXfZ ªff°fe WX`ÔÜ
BÀfIZY ¸fbIYf¶f»fZ EIY U¿fÊ
¸fZÔ IbYLX IY¸f WXe ³ff`IYdSX¹ffh
AfCXMXÀffZÀfÊ IYe ªff°fe
WX`ÔÜ ¸f`IZÔYÀfe IYe
d³fQXZVfIY OXf¹f³ff RZYSXZ»f
IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fBÊ sqqv
¸fZÔ ux »ffJ A¸fZdSXdIY¹ffZÔ
IYfZ ³fE ÀfZUf ¹ffZªfIYfZÔ
IZY ´ffÀf IYf¸f d¸f»ffÜ
EIY A³¹f UªfWX dªfÀfIZY
¨f»f°fZ AfCXMXÀffZdÀf˦f
IYf OXSX IY¸f WXbAf WX`, ¹fWX Àf¸fÓfQXfSXe
dUIYdÀf°f WXfZ³ff ·fe WX` dIY
A»f¦f-A»f¦f CXQXйffZ¦ffZÔ
¸fZÔ AfCXMXÀffZdÀf˦f
IYe ýSX ·fe A»f¦f-A»f¦f
WX`Ü EZÀfe ¶fWXb°f-Àfe
ÀfZUfEh WX`Ô dªf³f¸fZÔ
»ffZ¦ffZÔ ÀfZ øY¶føY
WXfZ³ff ªføYSXe WX`Ü ÀUfÀ±¹f
EUa JbQXSXf ½¹ff´ffSX ýfZ
EZÀfZ ÃfZÂf WX`Ô dªf³f¸fZÔ
ÀfZUf´fiQXf°ff EUa CX´f·ffmöYf/
¦fifWXIY IZY ¶fe¨f Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ
IYf ÀfaUfý ªføYSXe WX`Ü
ªf`ÀfZ OXfg¢MXSX EUa ¸fSXeªf
IZY ¶fe¨f ¹ff ¸fSXeªf EUa
³fÀfÊ/ RYf¸ffÊdÀfÀMX
IZY ¶fe¨f ¹ff dRYSX dOX´ffMXʸfZÔMX»f
ÀMXfZSX ¸fZÔ ¸ff»f,
¦fifWXIY, ýbIYf³fQXfSX ¹ff
ÀfZ»Àf¸f`³f IYf EIY-QXcÀfSXZ
ÀfZ øY¶føY WXfZ³ff
ªføYSXe WX`Ü
¸fSXeªffZÔ IZY dSXIYfgOXÊ IYe
RYfB»f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYf IYf¸f
AfCXMXÀffZÀfÊ dIY¹ff ªff
ÀfIY°ff WX`, dªfÀfZ ¸fZdOXIY»f
MXÑfaÀfdIiY´Vf³f IYWXf ªff°ff
WX` ´fSXa°fb ¸fSXeªf IYfZ ýZJ³ff,
SXfZ¦f IYf d³fQXf³f IYSX³ff,
ýUf ýZ³ff, Afg´fSXZVf³f
IYSX³ff AfdQX EZÀfZ IYf¸f WX`Ô
dªf³WXZÔ AfCXMXÀffZÀfÊ
³fWXeÔ dIY¹ff ªff ÀfIY°ffÜ
¹fWX ¶ff°f ýe¦fSX WX`
dIY ·ffSX°f ªf`ÀfZ ýZVf
¸fZÔ IY¸f ýf¸f ´fSX
¶fZWX°fSX ÀfZUf-ÀfbdU²ff
d¸f»f³fZ ´fSX IYfZBÊ
¹fWXfh AfIYSX B»ffªf IYSXUfE ¹ff
ýUfEh JSXeýIYSX »fZ ªffEÜ
¸f`IZÔYÀfe IYe SX´fMX IZY
¸fb°ffd¶fIY, dSXMXZλf¦f
¸fZÔ t ´fi.Vf. Af`SX ÀUfÀ±¹f
ÃfZÂf ¸fZÔ u ´fid°fVf°f
³ff`IYdSX¹ffh WXe AfCXMXÀffZÀfÊ
IYe ªff ÀfIY°fe WX`ÔÜ
¸f`IZÔYÀfe IZY A²¹f¹f³f
ÀfZ ´f°ff ¨f»ff dIY ÀffgµMXUZ¹fSX
EUa Àfc¨f³ff ´fifQXйffZd¦fIYe
IZY vq ´fi.Vf. IYf¸f AfgRYVffZSX dIYE
ªff ÀfIY°fZ WX`Ô ´fSXa°fb
IbY»f SXfZªf¦ffSX IYf ¹fWX
¸ffÂf s ´fid°fVf°f WXe ¶f`NX°ff
WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IbY»f d¸f»ffIYSX,
A¸fZdSXIYe ÀfZUfAfZÔ IYf rr ´fid°fVf°f
IYf¸f WXe AfCXMXÀffZÀfÊ
dIY¹ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü
d´fLX»fe ÀfÍQX¹ffZÔ
¸fZÔ UfÎVf¦fMX³f dÀ±f°f
Aa°fSXSXf¿MXÑe¹f AfͱfIY
ÀfaÀ±ff³f IZY ªfZ.
¶fiZOXRYfZOXÊ ªfZ³fÀfZ³f
EUa Àffa°ffIibYªf dÀ±f°f
I`Yd»fRYfZͳf¹ff dUVUdUýйff»f¹f
IZY »ffZSXe ªfe. IY»fZMXЪfSX
³fZ BÀfIYe ´fOÞX°ff»f
IYe dIY IYf`³f-ÀfZ ÀfZUf ÃfZÂffZÔ
EUa IYf¸ffZÔ IYfZ kMXÑZOXZ¶f»fl
¸ff³ff ªff ÀfIY°ff WX`Ü
ªfWXfh IY¸´¹fcMXSX EUa ¦fd¯f°f
ÀfZ Àfa¶fad²f°f ½¹fUÀff¹ffZÔ
¸fZÔ ¹fWX Vf°f-´fid°fVf°f
±ff, UWXeÔ JfQXйf d³f¸ffʯf
¸fZÔ ¹fWX ¸ffÂf u ´fid°fVf°f
±ffÜ
ªfZ³fÀfZ³f
EUa IY»fZMXЪfSX ³fZ ´ff¹ff
dIY MXÑZOXZ¶f»f àiZ¯fe
IYe ³ff`IYdSX¹ffZÔ ¸fZÔ
SXfZªf¦ffSX JfZ³fZ IYe Ψf°ff
ÀfUfÊd²fIY ±fe ¹ff³fe
CX³fIYe AfCXMXÀffZÍÀfa¦f
Àf¶fÀfZ ª¹ffQXf WXfZ
ÀfIY°fe WX`, »fZdIY³f CX³WXfZÔ³fZ
¹fWX ·fe ´ff¹ff dIY BÀf
àiZ¯fe IZY CXQXйffZ¦f
¦f`SX-MXÑZOXZ¶f»f àiZ¯fe
IZY ¸fbIYf¶f»fZ °fZªfe ÀfZ
¶fÞPXZ WX`ÔÜ BÀfIYf ¸f°f»f¶f
¹fWX WXbAf dIY AfCXMXÀffZÍÀfa¦f
IZY ¶ffUªfcQX BÀfIYf IYfZBÊ
¶fWXb°f JfÀf RYIÊY ³fWXeÔ
´fOÞXZ¦ffÜ BÀfZ UZ
´fid°fÀ´f²ffÊ ¸ff³f°fZ
WX`ÔÜ B³f ÀfZUfAfZÔ (MXÑZOXZ¶f»f)
¸fZÔ ·fe CX¨¨f UZ°f³f
Uf»fZ IYf¸ffZÔ ¸fZÔ
A¸fZdSXIYf IYe dÀ±fd°f ¶fZWX°fSX
WX`Ü ýcÀfSXZ Vf¶ýfZÔ
¸fZÔ, AfCXMXÀffZÀfÊ
dIYE ªff³fZ Uf»fZ Ad²fIY°fSX
IYf¸f A»´f EUa d³f¸³f
UZ°f³f Uf»fZ IYf¸f WX`ÔÜ
U`ÀfZ ¸f`IZÔYÀfe, ªfZ³fÀfZ³f
EUa IY»fZMXЪfSX IZY A³fb¸ff³ffZÔ
ÀfZ Àf·fe ÀfWX¸f°f
³fWXeÔ WX`ÔÜ A¸fZdSXIYf
IZY Àfa§fe¹f dSXªfUÊ IZY
´fcUÊ CX´ff²¹fÃf
EUa δfiÀfMX³f dUVUdUýйff»f¹f
IZY AfͱfIYe IZY ´fifZ. E»fZ³f
EÀf. ¶»ffBaOXSX B³f AfhIYOÞXfZÔ
IYfZ ¶fZWXý AfVffd³U°f Uf¦ªff»f
¸ff³f°fZ WX`Ô, ¢¹ffZÔdIY
BÀf¸fZÔ U`dVUIY A±fʽ¹fUÀ±ff
IZY Àfa·ffdU°f §fMX³ffIiY¸f
´fSX dU¨ffSX ³fWXeÔ dIY¹ff
¦f¹ff WX`Ü
¶»ffBaOXSX IZY ¸fb°ffd¶fIY,
ªf`ÀfZ-ªf`ÀfZ ´fif`QXйffZd¦fIYe
¶fZWX°fSX WXfZ¦fe Af`SX AfgRYVffZSX
IYf¹fʶf»ffZÔ IZY A³fb·fU
EUa dIYÀ¸f ¸fZÔ UÈdð
WXfZ¦fe, U`ÀfZ-U`ÀfZ ÀfZUfAfZÔ
IYfZ B»fZ¢MXÑfgd³fIY»fe
´fiQXf³f IYSX³fZ IYe Ãf¸f°ff
(CX³fIYe) ¸fZÔ ·fe UÈdð
WXfZ¦fe, »fZdIY³f UZ ·fe
¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ¸ffÂf
s ´fid°fVf°f IYf¸f¦ffSX
WXe A´f³fe ³ff`IYdSX¹ffZÔ
IYfZ AfCXMXÀffZÀfÊ dIYE ªff³fZ
IZY J°fSXZ IZY Àff¹fZ ¸fZÔ
SXWXZÔ¦fZÜ Aa°f ¸fZÔ,
AfCXMXÀffZdÀf˦f ´fSX
¸f¨fZ WXfZ-WX»»fZ IZY ¶ffSXZ
¸fZÔ ¹fWXe IYWXf ªff ÀfIY°ff
WX` dIY k¶fWXb°f VffZSX Àfb³f°fZ
±fZ ´fWX»fc ¸fZÔ dý»f
IYf, ¸f¦fSX ¨feSXf °ffZ IY°fSXf-E
Jch °fIY ³f d³fIY»ffÜl