VffQe
ªf³¸f-ªf³¸ffa°fSXfZa
IYf ¶fa²f³f WXfZ°ff W`XÜ »fZdIY³f
JadOX°f Af`SX Vfc³¹f U`UfdWXIY ªfeU³f
MXcMX WXe ªffE °ffZ A¨Lf W`XÜ EZÀfZ
U`UfdWXIY ªfeU³f IYfZ §fÀfeMX°fZ
SXWX³fZ ÀfZ ¢¹ff RYf¹fQf,
dªfÀf¸fZÔ UZ ³f ÀU¹fa
IYfZ dUUfdWX°f IYWX ´ff°fZ W`ÔX
Af`SX ³f WXe AdUUfdWX°f WXfZ°fZ W`ÔXÜ
UZ A³¹fÂf dUUfWX IYSX ´ff³fZ
IZY d»fE ·fe ÀU°faÂf
³fWXeÔ WXfZ°fZ BÀfd»fE
¹fWX A°¹fa°f ´feOXÞfQ¹fIY
dÀ±fd°f W`X, ¨ffWZX CÀfIZY
d»fE IYfZBÊ ·fe dªf¸¸fZQfSX
WXfZܹfWX Àf¨f W`X dIY dUUfWX
¦fbOXÐOZX-¦fbdOXÞ¹ffZÔ
IYf JZ»f ³fWXeÔ W`XÜ ªfWXfa
dUUfWX ´ffdSXUfdSXIY ªfeU³f IYe ÀfaSX¨f³ff
IYSX°fZ W`ÔX UWXeÔ B³fIYe ´fÈâ·fcd¸f
¸fZÔ ¨fdSXÂfUf³f Àf¸ffªf
Af`SX SXfáÑ IYf d³f¸ffʯf
WXfZ°ff W`XÜ BÀfd»fE dUUfWX
ªf`ÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ
dIaY°fb ³ffªfbIY ¸ff¸f»ffZÔ
¸fZÔ Ad°f ¸fWX°UfIYfaÃff
EUa ÀUZ¨Lf¨ffdSX°ff ³f WXfZ
BÀfIZY d»fE ´ffdSXUfdSXIY, Àff¸ffdªfIY
EUa SXfáÑe¹f À°fSX ´fSX
Af¨ffSX ÀfadWX°ffEÔ EUa IYf³fc³f
W`ÔXÜ
dUUfWX ªf`ÀfZ AMXcMX Àfa¶fa²ffZÔ
IYfZ ¶fZVfIY MXcMX³ff ³fWXeÔ
¨ffdWXE ¸f¦fSX ªf¶f UZ
·ffSX ¶f³f ªffEÔ °f¶f
C³WZXa AUV¹f MXcMX ªff³ff ¨ffdWXEÜ
IYBÊ ¶ffSX ¸ffa-¶ff´f
¹ff ´fdSXUfSXªf³f ³fWXeÔ
¨ffWX°fZ dIY Àfa¶fa²f MXcMXZÔÜ
Af´f ªf¹f´fbSX IZY SXfªfeU
Vf¸ffÊ IYf WXe CQfWXSX¯f »fZÔ,
UWX ´fbd»fÀf BÔÀ´f`¢MXSX
SXWZX W`ÔXÜ ÀfSXfZªf C³fIYe
BIY»ff`°fe ¶fZMXe ±feÜ
¶ff´f ³fZ ÀfSX»f, Àfb¹ffZ¦¹f
SX¸fZVf IYfZ ³ff`IYSXe dQ»ff IYSX
EWXÀff³ffZÔ °f»fZ Q¶ff
dQ¹ff Af`SX CÀfIZY Àff¸f³fZ
Qf¸ffQ ¶f³f³fZ IYf ´fiÀ°ffU
SXJf °ffZ SX¸fZVf CÀfZ MXf»f
³f ÀfIYfÜ
VffQe IZY ¶ffQ SX¸fZVf IYf ªfeU³f
³fSXIY ¶f³f ¦f¹ffÜ
ÀfSXfZªf CÀfIZY ¦f»fZ
IYe WXOXÐOXe ¶f³f ¦fBÊÜ
VfSXf¶f Af`SX ¢»f¶f IYe dªfaíe
¸fZÔ OcX¶fe SXWX³fZ Uf»fe
ÀfSXfZªf CÀfZ SXfÀf ³fWXeÔ
Af SXWXe ±feÜ C²fSX SXfªfeU
Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ ´fbd»fdÀf¹ff
½¹fUWXfSX ÀfZ SX¸fZVf IYfZ
B°f³ff Af°fadIY°f IYSX dQ¹ff
dIY UWX °f»ffIY ³fWXeÔ »fZ
´ff¹ffÜ EIY dQ³f CÀf³fZ
³ffSXIYe¹f ªfeU³f ÀfZ °fa¦f
AfIYSX Af°¸fWX°¹ff IYSX »feÜ
BÀfd»fE JadOX°f EUa Vfc³¹f
WXfZ ¨fbIZY dUUfWXfZa IYfZ °ffZOXÞ IYSX
d³fUÈd°°f ´ff »fe
ªffE, ¹fWXe A¨Lf W`XÜ EIY ÀfUZÊÃf¯f
IZY A³fbÀffSX WX°¹ff Af`SX Af°¸fWX°¹ff
IZY dVfIYfSX WXfZ³fZ Uf»fZ Ad²fIYfaVf
Qa´fd°f¹ffZÔ ¸fZÔ
´ffdSXUfdSXIY IY»fWX IYf IYfSX¯f
JadOX°f dUUfWX W`XÜ Àff±f WXe
QZJ³fZ ¸fZÔ Af¹ff W`X dIY ´fdSXUfSX
¸fZÔ d¶fJSXfU SXWX³fZ IZY IYfSX¯f
IYBÊ »ffZ¦f Af´fSXfd²fIY
¦fd°fdUd²f¹ffZÔ IYe AfZSX
·fe ÷YJ IYSX ªff°fZ W`ÔXÜ
EZÀfZ »ffZ¦f ¹ff`³f
IbYadNX°f WXfZ°fZ W`ÔX dªfÀfIZY
IYfSX¯f ½¹ffd·f¨ffSX IYe
§fMX³ffAfZÔ IYfZ ªf³¸f
d¸f»f°ff W`XÜ
IYf³fc³f dIYÀfe dUUfWX IYfZ Àf£°fe
IZY õfSXf Àfa´f³³f WXfZ³fZ
ÀfZ °ffZ SXfZIY ÀfIY°ff W`X
»fZdIY³f dIYÀfe ´fi·ffUWXe³f
¹ff MXcMXZ dUUfWX IYe dRYSX ÀfZ À±ff´f³ff
³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ ¶fZVfIY,
¦fbªffSXf ·f°°ff ¹ff
A³¹f Qfd¹f°UfZÔ IYfZ ´fcSXf
IYSX³fZ IZY d»fE C³f ´fSX IYf³fc³fe
Q¶ffU ¶f³ff dQ¹ff ªffE ´fSX
´fd°f-´f°³fe IZY øY´f
¸fZÔ UZ ´fSXÀ´fSX ½¹fUWXfSX
IYSZXa, ¹fWX ¶ff²¹f°ff ³fWXeÔ
±ffZ´fe ªff ÀfIY°feÜ
EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ
¹fWX Cd¨f°f W`X dIY ¶fZIYfSX WXfZ
¨fbIZY dUUfWXfZa IYfZ ªffSXe SXJ³fZ
IYe dUUVf°ffEÔ dIYÀfe ·fe
°fSXWX Àf¸ff´°f IYe ªffEÔÜ
BÀfIZY d»fE AfUV¹fIY W`X dIY ´fd°f-´f°³fe
ÀU¹fa Qfa´f°¹f Àfa¶fa²ffZÔ
IYe Àf¸feÃff IYSX°fZ WbXE
A´f³fZ Aa°f¸fʳf IYfZ
MXMXfZ»fZÔÜ ªf¶f EZÀff
»f¦fZ dIY Àff±f SXWX ´ff³ff
ÀfUʱff AÀfa·fU
W`X °f¶f dUUfWX Àfa¶fa²f
´fSXÀ´fSX ÀfWX¸fd°f
ÀfZ Àf¸ff´°f IYSX³fZ
IYf d³f¯fʹf »fZ »fZÔÜ
EZÀff IYSX°fZ Àf¸f¹f
³f d³fSX±fÊIY ªf»Q¶ffªfe
IYSZXa Af`SX ³f WXe AWaX U WXNXe QÈdáIYfZ¯f
A´f³ffEÔÜ
¹fWX ·fe AfUV¹fIY W`X dIY IYf³fc³f
õfSXf °f»ffIY IZY d»fE Af`SX
·fe ÀfWXªf EUa ÀfSX»f
´fidIYi¹ff A´f³ffBÊ ªffEÜ
´fdSXUfSX EUa Àf¸ffªf ¸fZÔ
dUUfWX EUa Qfa´f°¹f IYe ´fSX¸´fSXf¦f°f
øYdPXÞUfQe U QdIY¹ff³fcÀfe
ÀffZ¨f ªf`ÀfZ dIY ¶ff»f
dUUfWX, QWZXªf dUUfWX AfdQ ´fSX SXfZIY
»f¦ffBÊ ªffE °ffZ ´fdSXUfSX
MXcMX³fZ ÀfZ ¶f¨f ÀfIZÔY¦fZÜ