Àfb²ffSX
B°f³ff AfÀff³f ³fWXeÔ
W`X, ´fSX WX¸fZÔ BÀfIZY d»fE
U`ÀfZ WXe IYdMX¶fð WXfZ³ff ´fOÞZX¦ff
þ`ÀfZ dIY IbY÷YÃfZÂf
IZY ¹fbð ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff
U ²f¸fÊ IYe À±ff´f³ff
IZY d»fE WbXE ±fZÜ d´fLX»fZ
À°fa·f ¸fZÔ ¸f``Ô³fZ
ÀU¯fÊ-¨f°fb·fbÊþ
E¢Àf´fiZÀf WXfBUZ ¸fZÔ
A´f³fe ¹ffÂff IYf UȰffa°f
d»fJf ±ff dIY ¸fbÓfZ A´f³fZ
QZVf IZY dUVUÀ°fSXe¹f WXfBUZ ¸fZÔ
¹ffÂff IYSX°fZ WbXE dIYÀf °fSXWX
ÀUd¦fÊIY ÀfbJ IYe A³fb·fcd°f
WbXBÊ ±feÜ »fZdIY³f dþÀf
¶ff°f IYf ¸f``Ô³fZ CX»»fZJ
³fWXeÔ dIY¹ff, UWX WXfBUZ ¸fZÔ
MÑXIYûa IYe »fa¶fe IY°ffSX
U ´fSZXVff³f MÑXIY OÑXfBUSXûa
IZY ¶ffSZX ¸fZÔ ±ff, þû
³ffIZY ´fSX dSXVU°f AQf IYSX³fZ
IZY d»fE A´f³fe ¶ffSXe IYf Ba°fþfSX
IYSX SXWZX ±fZÜ ¸fZSXf °fû
B²fSX ²¹ff³f WXe ³f þf°ff,
¹fdQ EIY dUQZVfe Àf`»ff³fe
¹fWX ³f ´fcLX°ff dIY MÑXIYûa
IYe B°f³fe »fa¶fe IY°ffSX
¢¹fûa »f¦fe W`X? ¶fWXSXWXf»f,
¸f``Ô³fZ CXÀfZ Àf¸fÓff¹ff
dIY WX¸ffSZX ¹fWXfa ÀfOÞXIYûa
´fSX EIY ¨fba¦fe³ffIYf WXû°ff
W`X AüSX UWX ¹fWXeÔ W`X, BÀfd»fE
MÑXIYûa IYe »fa¶fe »ffB³f
»f¦fe W`XܸffþSXf ¢¹ff
W`X, ¹fWX þf³f³fZ IZY d»fE
WX¸f³fZ EIY MÑXIY OÑXfBUSX
ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf
dIY¹ffÜ CXÀf³fZ ¸fbÓfZ
¶f°ff¹ff dIY UWX LXWX §faMZX ÀfZ
¹fWXfa Ba°fþfSX IYSX SXWXf W`X, Àff±f
¸fZÔ ¹fWX ·fe ¶f°ff¹ff
dIY BÀf ¶ffSX CXÀfZ dSXVU°f
IYf Qû¦fb³ff ·fb¦f°ff³f
IYSX³ff ´fOÞZX¦ff ¢¹fûadIY
ÀffWX¶f IYe ¶fZMXe IYf dUUfWX WXû³fZ
þf SXWXf W`XÜ
CXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY UWX
¹fWXfa dÀfRÊY ¨fba¦fe³ffIZY
IZY d»fE WXe d¨fad°f°f ³fWXeÔ
W`X ¶fd»IY ¹fWXfa ´fSX ´fbd»fÀf
¨füIYe ·fe W`XÜ OÑXfBUSX
IYf IYWX³ff ±ff dIY dQ»»fe
ÀfZ ¸fba¶fBÊ IYe ¹ffÂff
¸fbdVIY»f ÀfZ LX¶¶feÀf
§faMZX IYe W`X, ´fSX CXÀfZ UWXfa
°fIY ´fWbXa¨f³fZ ¸fZÔ
»f¦fZÔ¦fZ ¨fUf»feÀf
§faMZXÜ BÀf °fSXWX ¹ffÂff
IYf Af²ff Àf¸f¹f Ba°fþfSX
IYSX³fZ U ³ffIZYUf»fûa ÀfZ
dSXVU°f ´fMXf³fZ ¸fZÔ ¶fe°f
þf°ff W`XÜ ¨ffSX U LXWX »fZ³f
IZY E¢Àf´fiZÀf WXfBUZ ¶f³f
þf³fZ IZY ¶ffQ UfWX³fûa
IYe ¦fd°f ¨ff»feÀf ÀfZ
ÀffNX ´fid°fVf°f °fIY ¶fPXÞ
¦fBÊ W`X, ´fSX ¸fbdVIY»fZÔ
IY¸f ³fWXeÔ WbXBËÜ UWXe
´fbSXf³ff »f¨fSX ´fiVffÀf³f
°faÂf W`X dþÀfIZY Q»fQ»f
¸fZÔ AfIYSX ÀffSXe ´fi¦fd°f
²faÀf þf°fe W`XÜ
´fdSXUWX³f Àfa¨ffSX ´fi¯ff»fe
dUIYfÀf IYe U`dVUIY À´f²ffÊ
IZY d»fE XùXQ¹f IYf IYf¸f
IYSX°fe W`X, »fZdIY³f Qbd³f¹ff
¸fZÔ °fZþe ÀfZ CX·fSX°fe
QcÀfSXe Afd±fÊIY °ffIY°f
·ffSX°f ¸fZÔ ¹fZ ¨fba¦fe³ffIZY
A·fe ·fe ¶fWbX°f ¶fOÞXe
¶ff²ff ¶f³fZ WbXE W`X`ÔÜ
¹fZ ³ffIZY WXSX °fSXWX ÀfZ QZVf
IYf dUIYfÀf AU÷Yð IYSX SXWZX W`X`ÔÜ
B³fIZY AOÞaX¦fûa IYe UþWX
ÀfZ ·ffSX°f EIY ßfZ¿NX
´fid°fÀ´f²feÊ ¶ffþfSX
³fWXeÔ ¶f³f ´ff SXWXf W`X,
dþÀfIYe UWX Ãf¸f°ff
SXJ°ff W`XÜ ¨fba¦fe³ffIZY
À±ff³fe¹f ´fiVffÀf³f
IZY d»fE SXfþÀU þbMXf³fZ
IZY ¸ff²¹f¸f W`aX, ´fSX
þ¸ff³fZ IZY ¶fQ»ffU IZY
Àff±f ¹fWX °fSXeIYf ´fbSXf³ff
AüSX A½¹ffUWXfdSXIY WXû ¦f¹ff
W`X BÀfed»fE Af²fbd³fIY QZVfûa
³fZ IYSX UÀfc»f³fZ IZY BÀf
°fSXWX IZY °füSX- °fSXeIYûa
ÀfZ JbQ IYû ¸fböY IYSX d»f¹ff
W`XÜ dUØf ¸faÂff»f¹f
IZY ´fcUÊ Àf»ffWXIYfSX dUþ¹f
IZY»fIYSX ³fZ IbYLX Àff»f
´fWX»fZ ¨fba¦fe³ffIYûa
IYû ´fcSXe °fSXW ÀfZ Àf¸ff´°f
IYSX³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf ±ffÜ
CX³WXûa³fZ A´f³fZ ´fiÀ°ffU
¸fZÔ Af¶fIYfSXe, dUIiY¹f, ÀfZUf
U ¨fba¦fe þ`ÀfZ Àf·fe
IYSXûa IYû d¸f»ffIYSX ¦fbOÐXÀf
EaOX ÀfdUÊÀf M`X¢Àf
(þeEÀfMXe) »ff¦fc IYSX³fZ
IYe dÀfRYfdSXVf IYe ±feÜ BÀf
EIY IYSX IYe UÀfc»fe IZY þ¸ffJf°fZ
ÀfZ À±ff³fe¹f U ³f¦fSXe¹f
d³fIYf¹fûa IYe ¨fba¦fe
Ãfd°f´fcd°fÊ ·fe
IYe þf ÀfIY°fe W`XÜ dUØf¸faÂfe
´fe d¨fQa¶fSX¸f IYû ¹fWX
dU¨ffSX A¨LXf »f¦ff, CX³WXûa³fZ
§fû¿f¯ff IYe dIY U¿fÊ
2010 ÀfZ ¦fbOXÐÀf EUa ÀfdUÊÀf
M`X¢Àf ´fi·ffU ¸fZÔ
»ff¹ff þfE¦ffÜ d´fLX»fZ
Àff»f dþÀf °fSXWX U`MX
»ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff
CXÀfÀfZ IYf»ffa°fSX ¸fZÔ
þeEÀfMXe IZY »ff¦fc dIYE
þf³fZ IYf ¸ff¦fÊ ´fiVfÀ°f
WXû°ff dQJ°ff W`XÜ ¹fdQ WX¸f³fZ
U¿fÊ 2010 °fIY þeEÀfMXe
»ff¦fc IYSX³fZ IYe Àf¸f¹f
Àfe¸ff d³f²ffÊdSX°f
IYe W`X, °fû BÀfIYe °f`¹ffSXe
IZY d»fE A·fe ÀfZ ¶fOÞZX
´f`¸ff³fZ ´fSX IYf³fc³fe
¶fQ»ffU IYSX³fZ WXûa¦fZ
U IYfSX¦fSX ´fi¯ff»fe dUIYdÀf°f
IYSX³fe WXû¦feÜ ¸f``Ô
Àfû¨f°ff WcXa dIY ÀfSXIYfSX
IYû d¶f³ff UöY ¦faUfE
BÀfe ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ
þeEÀfMXe IZY d»fE EIY Ad²fIYfSX
Àfa´f³³f Àfd¸fd°f
IYe §fû¿f¯ff IYSX QZ³fe
¨ffdWXEÜ ·fi¿MXf¨ffSX ³f
dÀfRÊY QZVf IYe °fSX¢IYe IYe
SXµ°ffSX IYû SXûIY°ff W`X,
¶fd»IY ¹fWX »fû¦fûa
IZY ³f`d°fIY ¨fdSXÂf IYû
·fe ³f¿MX IYSX°ff W`XÜ
MÑXfaÀf´fZSZÔXÀfe
BaMXSX³fZVf³f»f IYe dSX´fûMÊX
¶f°ff°fe W`X dIY ·ffSX°f ¸fZÔ
MÑXIY CXôû¦f IYû ´fid°fU¿fÊ
22200 IYSXûOÞX ÷Y´fE dSXVU°f
IZY øY´f ¸fZÔ QZ³fZ
´fOÞX°fZ W`aXÜ ¹fWX SXIY¸f
»f¦f·f¦f CX°f³fe
WXe ¶f`NX°fe W`X dþ°f³fe MÑXIY
OÑXf¹fUSXûa IYû UZ°f³f
IZY EUþ ¸fZÔ Qe þf°fe
W`XÜ dSXVU°f IYe BÀf Qbd³f¹ff
ÀfZ d³fÀÀfaQZWX ³fBÊ
´fePXÞe ·fe ´fi·ffdU°f
WbXE ¶f¦f`SX ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°feÜ
WX¸ffSXf °faÂf BÀfd»fE
AÀfRY»f ³fWXeÔ W`X dIY ÀfSXIYfSXe
ÀfaÀ±ffEa AÀfRY»f
W`aX, AÀfRY»f BÀfd»fE W`aX
dIY ¹fWXfa IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ
»fû¦fûa IYf ³f`d°fIY
´f°f³f WbXAf W`X AüSX CXÀfe
IYe LXf´f IYf¸fIYfþ ¸fZÔ
dQJ°fe W`XÜ ´fidÀfð dUõf³f
OZXdUOX d¦fMXû¸fZSX d»fJ°fZ
W`X`Ô dIY Afþ IZY ·ffSX°f ¸fZÔ
·fe ¸fWXf·ffSX°f ¹fb¦f
ÀffaÀf »fZ SXWXf W`XÜ Afþ
IYf Àf¸f¹f °f°IYf»fe³f
¸fWXf·ffSX°f IZY Àf¸f¹f
ÀfZ IY°fBÊ d·f³³f
³fWXeÔ W`XÜ
¹fWXfa ´fiVffÀf³f IYf ÀfaIYMX
À±ffBÊ øY´f »fZ
¨fbIYf W`XÜ þ`ÀfZ ¸fWXf·ffSX°f
IYf»f ¸fZÔ JbQ IYû ³f¿MX
IYSX³fZ Uf»fZ IYBÊ Àff¸ffdþIY
Àfa¦fNX³f ±fZ, CXÀfe
°fSXWX IYe Àf¸fÀ¹ff Afþ
IZY WX¸ffSZX ´fiVffÀfd³fIY
ÀfaÀ±ff³fûa ¸fZÔ
dUô¸ff³f W`XÜ WX¸ffSZX
´fiVffÀf³f °faÂf ¸fZÔ
þ`ÀfZ ³füIYSXVffWXe, ´fbd»fÀf,
³¹ff¹f°faÂf AüSX ³ff¦fdSXIY
ÀfZUfAûa IYû CX´f»f¶²f
IYSXf³fZ Uf»fZ ¸fWXIY¸fZ, ÀfSXIYfSXe
ÀIcY»f IZY A²¹ff´fIY,
d¨fdIY°ÀfIY, ´fMXUfSXe, ¨fba¦feIYSX
UÀfc»f³fZ Uf»fZ, »fûIYd³f¸ffʯf,
´fZ¹fþ»f IYe Af´fcd°fÊ
IYSX³fZ Uf»fZ þ`ÀfZ ³f
þf³fZ dIY°f³fZ EZÀfZ ¸fWXIY¸fZ
W`X`Ô dþ³fÀfZ SXûþ
IYf UfÀ°ff ´fOÞX°ff W`X
AüSX WX¸f LXûMZX ÀfZ LXûMZX
IYf¸f IZY d»fE ´fSZXVff³f dIYE
þf°fZ W`aXÜ EZÀff IYWXeÔ
³fWXeÔ »f¦f°ff dIY ´fiVffÀf³f°faÂf
³ff¦fdSXIYûa IYe ÀfZUf U
ÀfbdU²ff IZY d»fE IYf¸f IYSX°ff
W`XÜ
dþÀfIYû þWXfa ¸füIYf
d¸f»f°ff W`X, UWX UWXeÔ ¸fbaWX
¸ffSX³fZ ¸fZÔ »f¦ff
W`XÜþ`Àff dIY ¸f``Ô³fZ
IYWXf W`X dIY ´fiVffÀf³f °faÂf
A´f³fZ ÀfaÀ±ff³fûa
IZY AÀfRY»f WXû³fZ ÀfZ
³fWXeÔ ¦fOÞX¶fOÞXf¹ff
W`X ¶fd»IY CXÀfIZY ´feLZX
BÀf¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ
Uf»fûa IYe ³f`d°fIY°ff ·fe
dþ¸¸fZQfSX W`XÜ ¸fWXf·ffSX°f
ÀfZ WX¸fZÔ ¹fWX ·fe
dVfÃff d¸f»f°fe W`X dIY WX¸f
A´f³fZ Af¨fSX¯f ÀfZ Àf¸ffþ
¸fZÔ Àf¸fSXÀf°ff
AüSX JbVfWXf»fe ·fe »ff ÀfIY°fZ
W`X`ÔÜ
WX¸fZa A´f³fZ ´fiVffÀf³f
°faÂf IYû ³fE dÀfSZX ÀfZ
Àfb¦fdNX°f IYSX³ff WXû¦ffÜ
EIY EZÀfe ½¹fUÀ±ff
»ff³fe WXû¦fe dIY A¨LXf
IYf¸f IYSX³fZ Uf»fûa IYû
´ffdSX°fûd¿fIY U ´fiû°ÀffWX³f
d¸f»fZ, »fZdIY³f ¦f»f°f
IYf¸f IYSX³fZ Uf»fZ QadOX°f ·fe
dIYE þfEaÜ Àfb²ffSX B°f³ff
AfÀff³f ³fWXeÔ W`X ´fSX
WX¸fZa BÀfIZY d»fE U`ÀfZ
WXe IYdMX¶fð WXû³ff ´fOÞZX¦ff
þ`ÀfZ dIY IbY÷YÃfZÂf
IZY ¹fbð ¸fZÔ ³f`d°fIY°ff
U ²f¸fÊ IYe À±ff´f³ff
IZY d»fE WbXE ±fZÜ