A¨LZXX ÀUfÀ±¹f IYe ´fWX»fe IbaYªfe ¶fZWX°fSX ´ffZ¿f¯f IYfZ ¸ff³ff ªff°ff W`XÜ WX¸ffSZX AfWXfSX ¸fZÔ ·ffZªf³f IZY Àf·fe AfUV¹fIY °f°U ´fifZMXe³f, UÀff, IYf¶ffZÊWXfBOZÑXMX IZY Àff±f-Àff±f dUMXfd¸f³f Af`SX Jd³fªf »fU¯ffZÔ IYf WXfZ³ff ·fe d³fWXf¹f°f ªføYSXe W`XÜ ¹fZ Àf·fe UÀ°fbEÔ AdfIYfaVf°f: RY»ffZÔ ¸fZÔ WXe d¸f»ff IYSX°fe W`ÔXÜ RY»ffZÔ IZY ¸ff¹f¸f ÀfZ WX¸f A´f³fZ VfSXeSX IZY Jd³fªf, »fU¯ffZÔ °f±ff dUMXfd¸f³ffZÔ IYe Q`d³fIY AfUV¹fIY°ff IYe ´fcd°fÊ AfÀff³fe ÀfZ IYSX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ
IZY»ff EIY EZÀff RY»f W`X ªffZ ÀfZ¶f IYe A´fZÃff ¶fWbX°f ÀfÀ°ff °f±ff AdfIY ´ff`dáIY ·fe W`XÜ 100 ¦fif¸f IZY»fZ ÀfZ WX¸fZÔ 104 I`Y»ffZSXe DªffÊ d¸f»f°fe W`X ªf¶fdIY B°f³fZ WXe ÀfZ¶f ÀfZ ¸ffÂff 55 I`Y»ffZSXe DªffÊ IYe ´fifd´°f WXfZ°fe W`XÜ B°f³ff WXe ³fWXeÔ, ÀfZ¶f IYe A´fZÃff IZY»fZ ¸fZÔ ´fifZMXe³f ¨ffSX ¦fb³ff Af`SX IYf¶ffZÊWXfBOÑZXMX Qb¦f³ff WXfZ°ff W`XÜ
VfSXeSX IZY d»fE AfUV¹fIY Àf·fe dUMXfd¸f³f Af`SX Jd³fªf »fU¯f IZY»fZ ¸fZÔ ´fif´°f WXfZ°fZ W`ÔXÜ ÀfZ¶f, Aa¦fcSX, ¸ff`Àf¸fe EUa A³¹f ¸faWX¦fZ RY»ffZÔ IYe A´fZÃff ÀfÀ°ff WXfZ°fZ WbXE ·fe IZY»ff ´ff`dáIY°ff IYe QÈdá ÀfZ C³fÀfZ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ
IZY»ff A³fZIY ¶fe¸ffdSX¹ffZÔ IYe Af`¿fd²f ·fe W`XÜ dQ»f IZY ¸fSXeªffZÔ IZY d»fE ¹fWX IYfRYe RYf¹fQZ¸f³Q W`X ¢¹ffZÔdIY BÀf¸fZÔ ¸f`¦fjedVf¹f¸f IYfRYe ¸ffÂff ¸fZÔ ´fif´°f WXfZ°ff W`XÜ dQ»f IYf Qf`SXf ´fOXÞ³fZ IZY RYf`SX³f ¶ffQ A¦fSX ¸fSXeªf IYfZ IZY»fZ IYf ÀfZU³f IYSXf¹ff ªff¹fZ °ffZ CÀfIYe A¨ff³fIY ¸ff`°f WXfZ ªff³fZ IYe AfVfaIYf 55 ´fid°fVf°f °fIY IY¸f WXfZ ªff°fe W`XÜ
Afg¢ÀfRYfZOÊX dUVUdUôf»f¹f IZY EIY A³fbÀfa²ff³f IZY A³fbÀffSX IZY»fZ ¸fZÔ ¸f`¦fjedVf¹f¸f ²ff°fb IYe ¸ffÂff IYfRYe WXfZ°fe W`X ªffZ ùQ¹f IZY SXfZd¦f¹ffZÔ IZY d»fE »ff·fQf¹fIY W`XÜ BÀfIZY ÀfZU³f ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ dÀ±f°f I`Yd»Vf¹f¸f IYe ¸ffÂff ·fe IY¸f WXfZ ªff°fe W`X dªfÀfÀfZ VfSXeSX IYe ²f¸fd³f¹ffZÔ ¸fZÔ SX¢°f IYf ¶fWXfU SX¢°f ´f°f»ff SXWX³fZ IZY IYfSX¯f ÀfWXe SXWX°ff W`XÜ BÀfIZY Ad°fdSX¢°f ´f¹ffÊ´°f ¸ffÂff ¸fZÔ ¸f`¦fjedVf¹f¸f »fZ³fZ ÀfZ IYfZ»fZÀMÑXfZ»f IYe ¸ffÂff ·fe IY¸f WXfZ ªff°fe W`XÜ BÀfd»fE ùQ¹f-²f¸f³fe SXfZ¦f IZY ¸fSXeªffZÔ IYfZ IZY»fZ IYf ÀfZU³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ
kIYfZ»fad¶f¹ff dUVUdUôf»f¹fl IZY ´fifZRZYÀfSX OXfg× UfÀMXSX E×OXe× ³fZ A´f³fe ¶fWbX°f ¸fWX°U´fc¯fÊ JfZªf °f±ff dUV»fZ¿f¯f IZY ¶ffQ ¶f°ff¹ff dIY IZY»fZ ¸fZÔ I`Yd»Vf¹f¸f, ¸f`¦fjedVf¹f¸f, RYfgÀRYfZSXÀf, »ffZWXf °f±ff °ffa¶ff ´f¹ffÊ´°f ¸ffÂff ¸fZÔ
SXWX°fZ W`ÔXÜ SX¢°f IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ¸f`¦fjedVf¹f¸f, »ffZWXf °f±ff °ffa¶ff ¶fWbX°f WXe ÀfdIiY¹f IYf¸f IYSX°fZ W`ÔXÜ B³fÀfZ ¶f³ff WbXAf SX¢°f Afg¢Àfeªf³f IYfZ êf¹fbAfZÔ °fIY ´fWbaX¨ff³fZ ¸fZÔ ¶fWbX°f ÀfWXf¹fIY WXfZ°ff W`X, BÀfd»fE SX¢°f d³f¸ffʯf EUa SX¢°fVffZf IZY øY´f ¸fZÔ IZY»fZ IYf ¶fWbX°f ¸fWX°U W`XÜ
A»ÀfSX IZY SXfZd¦f¹ffZÔ IZY d»fE ·fe IZY»ff SXf¸f¶ff¯f Af`¿fdf²f W`XÜ EZÀfZ SXfZd¦f¹ffZÔ IYfZ IY¨¨ff IZY»ff »ff·f ´fWbaX¨ff°ff W`XÜ QWXe Af`SX ¨fe³fe IZY Àff±f ´fIYf WbXAf IZY»ff Jf³fZ ÀfZ ´fZMX IYe ªf»f³f d¸fMX°fe W`XÜ ´fZMX Àf¸¶f²fe Àf·fe SXfZ¦f BÀfÀfZ QcSX WXfZ ªff°fZ W`ÔXÜ ªfe·f IZY Lf»ffZÔ IZY d»fE ·fe IZY»ff A°¹f³°f »ff·f´fiQ W`XÜ ´fid°fdQ³f Àfb¶fWX QWXe IZY Àff±f IZY»ff Jf³fZ ÀfZ Lf»fZ d¸fMX°fZ W`ÔXÜ Àff¸ff³¹f ½¹fd¢°f ·fe ´fid°fdQ³f IZY»fZ IYf ÀfZU³f IYSZX °ffZ IYBÊ SXfZ¦ffZÔ ÀfZ ¶f¨f ÀfIY°ff W`XÜ
Adf²fIY ¸f`±fb³f IYSX³fZ ÀfZ ¹ff A³¹f IYfSX¯ffZÔ ÀfZ ¶ffSX-¶ffSX ´fZVff¶f Af³fZ »f¦f°ff W`XÜ BÀfZ NXeIY IYSX³fZ IZY d»fE EIY ´fIZY IZY»fZ IZY Àff±f QfZ ¦fif¸f dUQfSXeIY³Q IYf ¨fc¯fÊ °f±ff QfZ ¦fif¸f Vf°ffUSXe IYf ¨fc¯fÊ JfIYSX D´fSX ÀfZ Qc²f ´fe »fZ³ff A°¹f³°f »ff·fQf¹fIY WXfZ°ff W`XÜ IY¨¨fZ IZY»fZ IYfZ IYfMXIYSX ²fc´f ¸fZÔ ÀfbJfIYSX CÀfIYf ¨fc¯fÊ ¶f³ffIYSX QZVfe Vf¢IYSX IZY Àff±f ´ffa¨f ¦fif¸f IYe ¸ffÂff ¸fZÔ »fZIYSX D´fSX ÀfZ QWXe IYe »fÀÀfe ´fe »fZ³fZ ÀfZ kÀfbªffIYl IYe ¶fe¸ffSXe Àf¸ff´°f WXfZ ªff°fe W`XÜ
IZY»fZ IZY ´fZOXÞ IZY RcY»f IYe 6-7 IYfZ¸f»f IYd»f¹ffZÔ IYfZ ´feÀfIYSX BÀf¸fZÔ B°f³fe Àfa£¹ff ¸fZÔ WXe dVfUd»fa¦fe IZY ¶feªf IYfZ d¸f»ffIYSX ¸ffdÀfIY ²f¸fÊ IZY ¶ffQ ´fe »fZ³fZ ÀfZ QfZ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXe ¶ffaÓf ÀÂffe IYfZ ·fe Àf³°ff³f IYf ÀfbJ ´ff³fZ IZY d»fE ¦f·fÊ NXWXSX ªff°ff W`XÜ IZY»fZ IZY ªfOXÞfZÔ IYf SXÀf ´fe³fZ ÀfZ ¹ffZd³f IYf SX¢°fpfU ¶f³Q WXfZ ªff°ff W`XÜ
¨ffZMX »f¦f³fZ ´fSX A¦fSX ¶fWX°ff WbXAf Jc³f ³fWXeÔ øYIY°ff WXfZ °ffZ IZY»fZ IZY OX¯NX»f IYf SXÀf CÀf ªf¦fWX »f¦ff QZ³fZ ÀfZ Jc³f øYIY ªff°ff W`X Af`SX §ffU ¸fZÔ ¸fUfQ ³fWXeÔ ´fOXÞ°ff °f±ff UWX ªf»Qe WXe ·fSX ªff°ff W`XÜ QfQ IZY d»fE IZY»ff EIY A¨Le §fSZX»fc Af`¿fd²f W`XÜ IZY»fZ IZY ¦fcQZ IYfZ ³fe¶fc IZY SXÀf IZY Àff±f ´feÀfIYSX ´fZÀMX IZY øY´f ¸fZÔ »f¦ff°fZ SXWX³fZ ÀfZ QfQ NXeIY WXfZ ªff°ff W`XÜ BÀfe ´fiIYfSX Af¦f ÀfZ ªf»f ªff³fZ ´fSX CÀf À±ff³f ´fSX IZY»fZ IYfZ ´feÀfIYSX »f¦ff QZ³fZ ÀfZ UWXfa IYe ªf»f³f Vff³°f WXfZ ªff°fe W`XÜ
QfZ ´fIZY IZY»fZ »fZIYSX C³fIZY ¦fcQZ ¸fZÔ ¦fbOXÞ, ³f¸fIY ¹ff QWXe d¸f»ffIYSX Jf³fZ ÀfZ QfZ dQ³f ¸fZÔ WXe ´fZd¨fVf QcSX WXfZ ªff°fe W`XÜ d¶f³ff dL»fIYf C°ffSZX EIY Af´fIZY IZY»fZ ¸fZÔ ¨ffIcY ÀfZ EIY ¦fOXÐPXf ¶f³ff »fZÔÜ CÀf ¦fOXÐPXÞZ ¸fZÔ ªfSXf-Àff ³f¸fIY U IYf»fe d¸f¨fÊ IZY ¨fc¯fÊ IYfZ ·fSXIYSX SXf°f ·fSX ¨ffaQ³fe SXf°f ¸fZÔ ´fOXÞf SXWX³fZ QZÔÜ Àfb¶fWX CÀf IZY»fZ IYfZ Af¦f ´fSX ·fc³fIYSX Jf³fZ ÀfZ Q¸ff ¸fZÔ »ff·f ´fWbaX¨f°ff W`XÜ
Jc¶f ´fIZY IZY»fZ IZY RY»f IZY ªf¶f dL»fIZY ¦f»f³fZ »f¦fZÔ °ffZ CÀfIZY D´fSX IZY dL»fIZY IYfZ C°ffSX IYSX ¦fcQZ IYfZ WXf±ffZÔ ÀfZ ¸f»fIYSX ¸f±f »fZÔÜ BÀfIZY Af²fZ ·ff¦f ¸fZÔ ¨ffU»f IYe ·fcÀfe IYfZ d¸f»ff QZÔ °f±ff BÀfZ °fe³f dQ³ffZÔ °fIY ¦f¸fÊ À±ff³f ´fSX SXWX³fZ QZÔÜ ¨ff`±fZ dQ³f BÀf IZY»fZ IZY »fbAf¶f Uf»fZ ¶f°fʳf IYfZ ªfSXf MZXPXÞf IYSXIZY ±ffZOXÞe QZSX °fIY ´fOXÞf SXWX³fZ QZÔÜ IZY»fZ IYf SXÀf d³f±ffSX IYSX ³fe¨fZ Uf»fZ ·ff¦f ¸fZÔ Af ªffE¦ffÜ BÀf SXÀf IYfZ ´fe³fZ ÀfZ ¸ffb¸fZWX (OXf¹fd¶fMXeªf) ¸fZÔ A°¹f³°f »ff·f WXfZ°ff W`XÜ
IZY»ff Jc¶f ´fIYf °f±ff °fbSX³°f ´fZOXÞ ÀfZ °ffZOXÞf WbXAf IY·fe ³fWXeÔ Jf³ff ¨ffdWXEÜ ´fZMX ·fSX IZY»ff Jf³ff WXfd³f ´fWbaX¨ff°ff W`XÜ IZY»fZ IYf AdfIY C´f¹ffZ¦f IYRYIYfSXIY WXfZ°ff W`XÜ IZY»fZ IZY Àff±f QWXe ³fWXeÔ Jf³ff ¨ffdWXEÜ Af´fIYf IZY»ff ·fe ³fWXeÔ Jf³ff ¨ffdWXEÜ IÈYdÂf¸f øY´f ÀfZ ´fIYf¹fZ ¦f¹fZ IZY»fZ IZY ÀfZU³f ÀfZ VfSXeSX ¸fZÔ ¦f¸feÊ C°´f³³f WXfZ°fe W`X °f±ff ùQ¹f EUa ³ffOXÞe IYe ¦fd°f °fZªf WXfZ ªff°fe W`XÜ