»f¦f°ff WXX`X ¦f¯fZVf þe Af´f ´fSXX IYbYLXX ª¹ffQf WXXe ´fiÀf³³f WX`ÔX °f·fe °ffZ UZ A´f³fe IYÈY´ff IYYe ¶fSXXÀff°f Af´f ´fSXX »f¦ff°ffSXX IYYSXX°fZ þf SXXWXZX WX`ÔXÜ CXX³WXXeÔ IYZY AfVfe¿f ÀfZ Af´fIYYe °f¸ff¸f AfVffEa, »fùf Af`SXX Àf´f³fZ Àf¨f WXXfZ°fZ þf SXXWXZX WX`ÔXÜ þ»Q WXXe IYYfZBÊ ¸f³ffZIYYf¸f³ff ·fe ´fcSXXe WXXfZ þfE¦feÜ dUØfe¹f d»fWXXfþ ÀfZ ·fe ¶ff°f IYYSXZÔX °ffZ ¶fOXÞZX RYYf¹fQZ WXXfZ³fZ IYYe CXX¸¸feQ WX`XÜ ´fcaþe Af`SXX RYaYOXX ¸fZÔ BþfRYYf WXXfZ¦ff þ¶fdIYY »ffZ³f »fZ³fZ ´fSXX dU¨ffSXX IYYSXZÔX¦fZÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ²¹ff³f ´fdSXXUfSXX, d´fi¹fþ³f Af`SXX Àff±fe ´fSXX »f¦ffEa¦fZÜ Af´fIYYfZ »f¦fZ¦ff dIYY JbVfe Af`SXX Àfa°fbdáX ´fdSXXUfSXX Àfa¦f ¶ffaMXZX d¶f³ff IYbYLXX ¸fþf ³fWXXeÔ QZ°feÜ

¦f¯fZVf þe IYYWXX SXXWXZX WX`ÔX dIYY Af´fIYYf ´fdSXXUfSXX Af`SXX ´fdSXXUfSXX ÀfZ þbOXÞZX ¸ff¸f»fZ A¶f Af´fIYYe ´fif±fd¸fIYY°ff Àfc¨fe ¸fZÔ Àf¶fÀfZ DYY´fSXX Af þfEa¦fZÜ EZÀff WXXfZ³ff »f¦f·f¦f °f¹f WX`XÜ Af´fIYZY ·fe°fSXX Àf¸f´fʯf, Àf©ffBÊ, URYYfQfSXXe Af`SXX »f¦ffU IYYf ·ffU ´fWXX»fZ ÀfZ Af`SXX Ad²fIYY ´f`Qf WXXfZ¦ffÜ ·f»fZ WXXe BÀf Àf¸f¹f Àff¸ffdþIYY ¦fd°fdUd²f¹ffZÔ Af`SXX ¸f³ffZSXaXþ³f IYZY ´fi¹ffÀffZÔ IYZY ¨f»f°fZ Af´f ½¹fÀ°f WXXfZÔ »fZdIYY³f A´f³fZ ²f³f IYYfZ »fZIYYSXX ·fe Af´f IYYfRYYe Àf°fIYÊY SXXWXZÔX¦fZÜ ¶f©ffZÔ, Afdßf°ffZÔ, ´ff»f°fc þf³fUSXXfZÔ IYZY A»ffUf EZVffZAfSXXf¸f IYZY Àff¸ff³f ´fSXX ·fe J¨fÊ WXXfZ¦ffÜ IYYf¹fÊÀ±f»f ´fSXX CXX°IYÈYâX ´fdSXX¯ff¸f QZ³fZ IYYe IYYfZdVfVf SXXWXZX¦feÜ

Af´f BÀf Àf¸f¹f Af°¸fdUVUfÀf ÀfZ ´fcSXXe °fSXXWXX »f¶ff»f¶f WX`ÔXÜ UÀ°fbAfZÔ IYYe ÀfbSXXÃff IYZY d»fE ·fe Af´f³fZ ÀfWXXe CXX´ff¹f dIYYE WX`ÔXÜ A¦fSXX Af´f JbQ ´fSXX ²¹ff³f ³fWXXeÔ QZÔ¦fZ °ffZ Àfa·fU WX`X Af´f ¸fcJÊ°ff IYYSXX þfEaÜ »fZdIYY³f QcÀfSXXfZÔ IYYe QZJ·ff»f IYYfZ »fZIYYSXX Af´fIYYf d³fV¨f¹f Af`SXX Q¹ff»fb°ff U Àf¸ff³fb·fcd°f IYYe ·ffU³ff Af´fIYZY Àff±f EZÀff IYbYLXX ¦f»f°f ³fWXXeÔ WXXfZ³fZ QZ¦feÜ BÀfIYZY À±ff³f ´fSXX JbVfWXXf»fe IYYf ¦fifRYY þøYYSXX DYY´fSXX þfE¦ffÜ Àfa°ffZ¿f Af`SXX Àfa¶fa²ffZÔ ¸fZÔ JbVfe IYYf A³fb·fU WXXfZ¦ffÜ Af´fIYYf Af°¸fÄff³f QcÀfSXXfZÔ IYZY d»fE ´fiZSXX¯ffQf¹fe Àffd¶f°f WXXfZ¦ffÜ ¦f¯fZVf þe IYYf AfVfeUfÊQ Af´fIYZY Àff±f WX`XÜ

Af¦ff¸fe IYbYLXX ¸ffWXX °fIYY Af´fIYYe ¦fd°fdUd²f¹ffa Af°¸fIYZÔYdýi°f, ½¹fd¢°f IYaZYdýi°f Af`SXX §fSXX U ´fdSXXUfSXX ÀfZ þbOXÞXe SXXWXZÔX¦feÜ ²f³f IYZY À°fSXX ´fSXX ¶fOXÞZX RYYf¹fQZ d¸f»f³fZ Uf»fZ WX`ÔXÜ ¹fWXXe ³fWXXeÔ BÀf Àf~fWXX Af´f ¨ffSXXfZÔ °fSXXRYY ÀfZ IYYf¸f IYZY ¶ffZÓf ÀfZ d¶f»IYbY»f ¶faQ SXXWXZÔX¦fZÜ EZVffZAfSXXf¸f Af`SXX Àf¸fÈdð d¸f»fZ¦feÜ ´fiZ¸f ·fe d¸f»fZ¦ff Af`SXX IYYfRYYe ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ d¸f»fZ¦ffÜ ¹fWXX BÀf Àf¸f¹f Af´fIYYfZ ´fif¯ffZÔ ÀfZ ·fe ´¹ffSXXf »f¦fZ¦ffÜ Àfa´f³³f°ff Af`SXX Àfa°fbdáX IYYBÊ øYY´ffZÔ ¸fZÔ d¸f»fZ¦feÜ ¹fWXX Àfa¶fa²f, Àfa´fIYÊY Af`SXX ¦fNXX¶fa²f³f IYZY À°fSXX ´fSXX ·fe WXXfZ ÀfIYY°ff WX`XÜ dU¨ffSXX ÀfbRYYd»f°f WXXfZ³fZ IYZY d»fE ¦f¯fZVf þe IYYf ²f³¹fUfQ IYYSXZÔXÜ

JbQ IYZY dUIYYfÀf Af`SXX CXX³³fd°f IYZY d»fE Af´f IYYfZBÊ ½¹ff´fIYY ´fi¹ffÀf IYYSXX³fZ þf SXXWXZX WX`ÔXÜ ²¹ff³f SXXWXZX ¸f`Ô ¹fWXXfa Àfb²ffSXX IYYe ¶ff°f ³fWXXeÔ IYYSXX SXXWXXf WXcaXÜ AÀf»f ¸fZÔ Af´fIYYe IYYfZdVfVf ¸fZÔ IYbYLXX IYYÀfSXX SXXWXZX¦fe dþÀfIYZY IYYfSXX¯f Af´f A´f³fZ ½¹fd¢°f°U IYZY AWXX¸f dWXXÀÀfZ ´fSXX ²¹ff³f ³fWXXeÔ QZ ´ffEa¦fZÜ BÀf Qf`SXX ¸fZÔ IYYf¹fÊ, ½¹fd¢°f¦f°f Àfa¶fa²f Af`SXX ´ffdSXXUfdSXXIYY þeU³f Àf·fe IYbYLXX JbVfWXXf»f SXXWXZX¦ffÜ WXXfa, Af´fIYZY ·fe°fSXX IYbYLXX IYbY»f¶fb»ffWXXMXX SXXWXZX¦feÜ ¹fWXX ¶fZ¨f`³fe IYbYLXX ³f¹ff þbMXXf³fZ Af`SXX IYYSXX³fZ IYYfZ »fZIYYSXX SXXWXZX¦feÜ dRYYSXX ¨ffWXZX ½¹fd¢°f¦f°f øYY´f ÀfZ WXXfZ, §fSXZ»fc Àff¸ff³f WXXfZ, Àfa´fdØf, ¦fWXX³fZ ¹ff ÀfþfUMXX IYYf Àff¸ff³f WXXe ¢¹ffZÔ ³f WXXfZÜ

d´fLXX»fZ IYbYLXX Àf´°ffWXX ÀfZ þfSXXe Af´fIYYe ½¹ffIYbY»f°ff A¶f QcSXX WXXfZ³fZ þf SXXWXXe WX`XÜ ´fiZ¸f Af`SXX IYYf¹fÊÀ±f»f ´fSXX Àff`WXXfýiÊ °ffZ SXXWXZX¦ff »fZdIYY³f BÀfIYZY IYYfSXX¯f Af´f IYYWXXeÔ ³f IYYWXXeÔ A´f³fZ dUØfe¹f ¸ff¸f»ffZÔ IYZY ´fid°f »ff´fSXXUfWXX WXXfZ þfEa¦fZÜ JfÀfIYYSXX »ffZ³f Af`SXX RYaYOXX AfdQ IYZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔÜ WXXf»ffadIYY Af´f BÀf Àf¸f¹f AfSXXf¸f Af`SXX RYbYÀfÊ°f ¸fZÔ SXXWXX ÀfIYY°fZ WX`ÔX »fZdIYY³f Af´f EZÀff ³fWXXeÔ IYYSXZÔX¦fZÜ IYYfSXX¯f, BÀf Àf¸f¹f Af´fIYYfZ JbQ IYYfZ Af¦fZ »fZ þf³fZ IYZY d»fE PXZXSXX ÀffSXZX ´fi¹ffÀffZÔ IYYe þøYYSXX°f WX`XÜ Àff±f WXXe UÀ°fbdÀ±fd°f ´fSXX ³fþSXX SXXJ³fZ IYZY d»fE ·fe Af´fIYYf ÀfdIYiY¹f SXXWXX³ff þøYYSXXe WX`XÜ BÀfÀfZ ¸fbdVIYY»f WXX»f WXXfZ ÀfIYZY¦feÜ

Àfa¨ffSXX Af`SXX Àfa´fIYÊY IYZY A»ffUf BÀf Àf´°ffWXX »ffZ¦ffZÔ Af`SXX À±f»ffZÔ ÀfZ Àfa¶fa²f IYYfRYYe ¸fWXX°U´fc¯fÊ WXXfZ þfEa¦fZÜ Af´f ´ffEa¦fZ dIYY JbVf³fb¸ff ½¹fUWXXfSXX IYYf¸f ¸fZÔ dIYYÀf ´fiIYYfSXX ³fBÊ þf³f RYcaYIYY³fZ IYYf IYYf¸f IYYSXX°ff WX`XÜ JfÀfIYYSXX IYYf¹fÊÀ±f»f, JZ»f Af`SXX ´ffdSXXUfdSXXIYY À°fSXX ´fSXX Af´fIYYfZ EZÀff WXXe ½¹fUWXXfSXX QZJ³fZ IYYfZ d¸f»fZ¦ffÜ BÀfIYZY A»ffUf Af´f A´f³fZ Àf·fe Àfa¶fa²ffZÔ IYYfZ WXaXÀfe-JbVfe þe³fZ IYYf ´fi¹ffÀf IYYSXZÔX¦fZÜ dRYYSXX ¨ffWXZX ½¹fd¢°f¦f°f Àfa¶fa²f WXXfZa ¹ff ´fZVfZUSXXÜ Àff±f WXXe QcÀfSXXfZÔ IYYe ·f»ffBÊ Af`SXX JbVfe IYYe ¶ff°f IYYfZ ÀU¹fa ÀfZ ·fe Af¦fZ SXXJIYYSXX ÀffZ¨fZÔ¦fZÜ ¦f¯fZVf þe IYYe IYÈY´ff Af´f ´fSXX ¶f³fe SXXWXZX¦feÜ

BÀf Àf¸f¹f Af´fIYYfZ ÀfRYY»f°ff IYZY ÓfaOXZX ¦ffOXÞ³fZ WX`ÔXÜ WXXfBÊ ´fifZRYYfB»f ¶f³fIYYSXX ´fid°fâXf, ´fi¨ffSXX, »ffZIYYd´fi¹f°ff B³f Àf·fe IYYfZ WXXfdÀf»f IYYSXX³ff WXX`XÜ AÀf»f ¸fZÔ Af´f BÀfIYZY AÀf»fe WXXIYYQfSXX WX`ÔXÜ A¨LXXe ¶ff°f ¹fWXX SXXWXZX¦fe dIYY Af´f A´f³fZ IYY»´fUÈÃf ´fSXX Afdßf°f SXXWXX³ff LXXfZOXÞX QZÔ¦fZÜ ¹ff³fe CXX´f»f¶²f ÀfaÀff²f³ffZÔ ´fSXX d³f·fÊSXX SXXWXX³ff LXXfZOXÞZÔX¦fZÜ Af´fIYYe °ffIYY°f WXXe ³fWXXeÔ IYYed°fÊ ·fe ¶fPXÞZX¦feÜ ²f³f IYZY À°fSXX ´fSXX Àfa´fdØf, þUfWXXSXXf°f Af`SXX ¦fWXX³fZ LXXfE SXXWXZÔX¦fZÜ þWXXfa °fIYY ´fiZ¸f IYYe ¶ff°f WX`X °ffZ dIYYÀfe IYYe £¹ff»f SXXJ³fZ IYYe AfQ°f Af´fIYYfZ CXXÀfIYZY Af`SXX IYYSXXe¶f »fZ þfE¦feÜ JbVfe Af`SXX CXX°ÀfU ¸f³ffEa¦fZÜ

EIYY Àff±f IYYBÊ ¨feþZÔ Af´fIYYf ²¹ff³f A´f³fe AfZSXX JeÔ¨f³fZ IYYe IYYfZdVfVf IYYSXZÔX¦fe »fZdIYY³f Af´f A´f³fe ¸ff³fdÀfIYY Vffad°f Af`SXX Afa°fdSXXIYY Àff`WXXfýiÊ IYYfZ IYYf¹f¸f SXXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRYY»f SXXWXZÔX¦fZÜ IYYf¹fÊ Af`SXX ½¹fUÀff¹f WXXfZ ¨ffWXZX þZ¶f J¨fÊ Af`SXX dUØfe¹f »fZ³fQZ³f Àf·fe ÀfZ d³f´fMXX°fZ Àf¸f¹f A´f³fZ ´ffdSXXUfdSXXIYY dWXX°f IYYfZ AUV¹f ²¹ff³f ¸fZÔ SXXJZÔÜ ÀU·ffU ÀfZ Af´f ¨ffWXZX IY`YÀfZ ·fe WXXfZÔ »fZdIYY³f A¦fSXX Af´f ÀfWXXþ°ff ÀfZ þeU³f ½¹f°fe°f IYYSXX ´ff SXXWXZX WX`ÔX °ffZ Af´f ²f³f IYZY ´feLXZX ·ff¦f³fZ IYYe dRYYSXXfIYY ¸fZÔ IYY¸f WXXe SXXWXX°fZ WX`ÔXÜ ¦f¯fZVf þe IYYe IYÈY´ff ÀfZ Af´fIYYfZ A´f³fZ ´fi¹ffÀffZÔ ¸fZÔ AUV¹f WXXe ÀfRYY»f°ff d¸f»fZ¦feÜ

IYYf¹fÊÀ±f»f IYYf ¶ffZÓf ·f»fZ WXXe Af´fIYYfZ ¨f`³f IYYe ÀffaÀf ·fe ³f »fZ³fZ QZ ´fSXX Af´f A´f³fZ ·fe°fSXX d³fSXaX°fSXX DYYþfÊ Af`SXX SXXÀf IYYf Ad²fIYY ÀfZ Ad²fIYY ´fiUfWXX ¸fWXXÀfcÀf IYYSXZÔX¦fZÜ BÀfÀfZ Af´fIYYfZ »f¦ff°ffSXX ÀfdIYiY¹f SXXWXX³fZ Af`SXX IYYf¸f IYYSXX°fZ SXXWXX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ ²f³f ÀfZ þbOXÞZX ´fdSXXQÈV¹f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU WXXfZÔ¦fZ Af`SXX ´fb³f÷YYðfSXX IYZY IYYf¸f WXXfZÔ¦fZÜ dUþ¹f Af´fIYYfZ Af`SXX DYYþfÊUf³f ¶f³ffE¦feÜ A¨ff³fIYY ÀfZ »ff·f ¹ff ¶ffZ³fÀf d¸f»fZ¦ff Af`SXX Ad°fdSXX¢°f IYY¸ffBÊ ·fe WXXfZ ÀfIYY°fe WX`XÜ EIYY Àff±f QfZ dÀ±fd°f¹ffa ·fe ¶f³f SXXWXXe WX`ÔXÜ ¹ff °ffZ dIYYÀfe IYZY ´fid°f »f¦ffU ¶fPXÞZX¦ff ¹ff Àfa¶fa²f ¸fZÔ d¶fJSXXfU AfE¦ffÜ

¸ff³fdÀfIYY Vffad°f Af`SXX Afa°fdSXXIYY Àff`WXXfýiÊ QfZ EZÀfe ¨feþZÔ WX`ÔX dþ³WXZÔX ´ff³fZ IYZY d»fE Af´f WXX¸fZVff ÀfZ d¨fad°f°f SXXWXX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE A¶f A³f¨ffWXXe Af`SXX ¦f`SXX þøYYSXXe d¨fa°ffAfZÔ ÀfZ JbQ IYYfZ QcSXX SXXJ³fZ ¸fZÔ ÀfRYY»f WXXfZ ÀfIYZÔY¦fZÜ BÀfIYZY d»fE Af´fIYYfZ ´fdSXXUfSXX, d´fi¹fþ³ffZÔ Af`SXX þeU³fÀff±fe ÀfZ QcSXXe ¶f³ff³fZ IYYe þøYYSXX°f ³fWXXeÔ ´fOXÞZX¦feÜ Af´f A¨LXXf IYY¸ff ÀfIYY°fZ WX`ÔX Af`SXX ¶fZWXX°fSXX IYYf¸f ·fe IYYSXX ÀfIYY°fZ WX`ÔX, ¹fWXX ·fSXXfZÀff A¶f Af´fIYZY ·fe°fSXX þf¦f SXXWXXf WX`XÜ Af²¹ffd°¸fIYY ½¹fUWXXfSXX Af`SXX d¨fa°f³f, ¹ffZ¦f, ²¹ff³f AfdQ IYYfZ »fZIYYSXX ¸f³f ¸fZÔ dIYYÀfe ´fiIYYfSXX IYYf ´fLXX°ffUf ³fWXXeÔ WXXfZ¦ffÜ B³fIYZY A»ffUf ´fdSXXUfSXX IYYfZ ·fe Àf¸f¹f QZ ÀfIYZÔY¦fZÜ